| Neodvrávaj Pánovi (original) | Neodvrávaj Pánovi (traducción) |
|---|---|
| Ráno, keď liezol v papučiach | Por la mañana, se subió en sus pantuflas |
| Kýchol | Estornudo |
| V noci sa strašne miloval | Hizo mucho el amor en la noche. |
| S pýchou | Con orgullo |
| Urobí drep pred zdrkadlom | Hará una sentadilla frente al espejo. |
| Páči | Me gusta |
| Sa mu, že ostatní sú len | Dile que los demás son solo |
| Sráči | Mierda |
| Podľa neho je najlepší | Según él, es el mejor. |
| Vládca | Gobernante |
| V krajine čo mu uplatky | En un país que lo soborna |
| Spláca | Vale la pena |
| Egoista si je istý | El egoísta está seguro |
| Krásou | Belleza |
| Kto by si trúfol vysloviť | quien se atreveria a decir |
| Názor | Opinión |
| Bude ako stanoví | será como se determine |
| Nikto sa neodváži pýtať | nadie se atreve a preguntar |
| Neodvrávaj pánovi | no le digas al maestro |
| Do chrbta ti poletí dýka | Una daga volará a tu espalda |
| Neobetuje žiaden čas | el no pierde el tiempo |
| Vzácny | Extraño |
| Zo svojich ambícií | De sus ambiciones |
| Sa celkom zbláznil | se volvió completamente loco |
| Jachty, Bentley | Yates, Bentley |
| Jaguár, Rolex | Jaguar, Rolex |
| Krajina se topí | el paisaje se ahoga |
| V alkohole | en alcohol |
| Prestiera, že tí druhí klamú | Finge que los demás mienten |
| Bude ako stanoví | será como se determine |
| Nikto sa neodváži pýtať | nadie se atreve a preguntar |
| Neodvrávaj pánovi | no le digas al maestro |
| Do chrbta ti poletí dýka | Una daga volará a tu espalda |
| Do chrbta ti poletí dýka | Una daga volará a tu espalda |
| Do chrbta ti poletí dýka | Una daga volará a tu espalda |
| Do chrbta ti poletí dýka | Una daga volará a tu espalda |
| Do chrbta ti poletí dýka | Una daga volará a tu espalda |
