Traducción de la letra de la canción Kaleidoscope - Kate Havnevik

Kaleidoscope (original)

You cut me out in little stars
And place me in the sky
I lose my sense
Of time
You know me
How troubled I can be
But through your kaleidoscope
I let go
'Cause you show me
The world as it could be
Through your kaleidoscope
It’s beautiful
A tingle travels up my spine
A cluster of colors and twine
As we melt
Into one
You know me
How troubled I can be
But through your kaleidoscope
I let go
'Cause you show me
The world as it could be
Through your kaleidoscope
It’s beautiful

Kaleidoscope (traducción)

Me cortaste en pequeñas estrellas
Y colócame en el cielo
pierdo el sentido
De tiempo
Ya sabes como soy
Que tan preocupado puedo estar
Pero a través de tu caleidoscopio
Lo dejo ir
porque me muestras
El mundo como podría ser
A través de tu caleidoscopio
Es bonito
Un hormigueo viaja por mi columna vertebral
Un grupo de colores y cordeles
Mientras nos derretimos
En uno
Ya sabes como soy
Que tan preocupado puedo estar
Pero a través de tu caleidoscopio
Lo dejo ir
porque me muestras
El mundo como podría ser
A través de tu caleidoscopio
Es bonito