Traducción de la letra de la canción fancy things - Kayden

fancy things (original)

I bet when I’m 23
I’ll buy a house by the beach
Yeah I need sleep
I’ll write a couple of songs
But friends would not believe
How hard can it be?
I never loved anyone but myself
So I never learned to laugh at myself
Don’t waste time chasing fancy things
Diamond rings won’t make you
Any more out of here would be
Take it from me
I try to find my way to happiness
But I never ever thought It would be like this
Now I spend my days wishing I could be
Anyone else but me
But now that I’m 23
I have some crazy stories
But I’m boring
I have nobody to call
I wish somebody had told me
I’d be tired and lonely
I never loved anyone but myself
So I never learned to laugh at myself
Don’t waste time chasing fancy things
Diamond rings won’t make you
Any more out of here would be
Take it from me
I try to find my way to happiness
But I never ever thought It would be like this
Now I spend my days wishing I could be
Anyone else but me
I guess it’s my fault
I should have known that
I guess it’s my fault
Can never go back
I guess it’s my fault
I should have known that
Don’t waste time chasing fancy things
Diamond rings won’t make you
Any more out of here would be
Take it from me
I try to find my way to happiness
But I never ever thought It would be like this
Now I spend my days wishing I could be
Anyone else but me

fancy things (traducción)

Apuesto a que cuando tenga 23
voy a comprar una casa en la playa
Sí, necesito dormir
Escribiré un par de canciones
Pero los amigos no creerían
¿Qué tan difícil puede ser?
Nunca amé a nadie más que a mí mismo
Así que nunca aprendí a reírme de mí mismo
No pierdas el tiempo persiguiendo cosas elegantes.
Los anillos de diamantes no te harán
Más fuera de aquí sería
Cógelo de mi
Trato de encontrar mi camino a la felicidad
Pero nunca pensé que sería así
Ahora paso mis días deseando poder ser
cualquier otra persona menos yo
Pero ahora que tengo 23
Tengo algunas historias locas
pero estoy aburrido
no tengo a nadie a quien llamar
Ojalá alguien me hubiera dicho
Estaría cansado y solo
Nunca amé a nadie más que a mí mismo
Así que nunca aprendí a reírme de mí mismo
No pierdas el tiempo persiguiendo cosas elegantes.
Los anillos de diamantes no te harán
Más fuera de aquí sería
Cógelo de mi
Trato de encontrar mi camino a la felicidad
Pero nunca pensé que sería así
Ahora paso mis días deseando poder ser
cualquier otra persona menos yo
Supongo que es mi culpa
Debería de haber sabido eso
Supongo que es mi culpa
nunca se puede volver atrás
Supongo que es mi culpa
Debería de haber sabido eso
No pierdas el tiempo persiguiendo cosas elegantes.
Los anillos de diamantes no te harán
Más fuera de aquí sería
Cógelo de mi
Trato de encontrar mi camino a la felicidad
Pero nunca pensé que sería así
Ahora paso mis días deseando poder ser
cualquier otra persona menos yo