Traducción de la letra de la canción Like Drops in the Ocean - Kayden

Like Drops in the Ocean (original)

I just had to let you know
That everything that shines ain’t gold
And when you finally find what’s left of
This lonely adolescent, I hope
Cause I have bones in my closet
Saying that I lost it you know I try not to listen
And when I thought that we were perfect
I could see the difference and now I know what I’m missing, yeah
And you might have got the best of me and I’m still broken right now
Well time will tell the rest of it, so my story’s yet to tell
And you might’ve gotten close to me and your all I think about
Well better days are coming around
Cause everyday it comes like drops in the ocean
When you say you’re done is that really love?
When I move on, you’ll say, oh how I’ve been searching for you
Soon I’ll be holding you right here in my arms
And I know that I wont be here for too long
Still I don’t wanna leave you dry
No I don’t wanna be that guy
But I know you have your pride
And I’ve been running all through this town
Thinking that you were where I am now
And I’m so glad that I’m found, yeah
And you might have got the best of me and I’m still broken right now
Well, time will tell the rest of it so my story’s yet to tell
And you might’ve gotten close to me and your all I think about, well
Better days are coming around
Cause everyday it comes like drops in the ocean
When you say you’re done is that really love?
When I move on, you’ll say, oh how I’ve been searching for you
And babe, when I get old I wont look I used to
I’ll be better off if I didn’t choose you
With a heavy heart I hope you find someone new
Soon I’ll be holding you right here in my arms
And I know that I won’t be here for to long
Cause everyday it comes like drops in the ocean
When you say you’re done is that really love?
When I move on, you’ll say, oh how I’ve been searching for you
And babe, when I get old I wont look I used to
No I’ll be better off if didn’t choose you
With a heavy heart I hope you find someone new

(traducción)

Solo tenía que hacerte saber
Que todo lo que brilla no es oro
Y cuando finalmente encuentras lo que queda de
Este adolescente solitario, espero
Porque tengo huesos en mi armario
Diciendo que lo perdí sabes que trato de no escuchar
Y cuando pensé que éramos perfectos
Pude ver la diferencia y ahora sé lo que me estoy perdiendo, sí
Y es posible que hayas obtenido lo mejor de mí y todavía estoy roto en este momento
Bueno, el tiempo dirá el resto, así que mi historia aún no se ha contado.
Y es posible que te hayas acercado a mí y seas todo en lo que pienso
Bueno, mejores días están llegando
Porque todos los días viene como gotas en el océano
Cuando dices que has terminado, ¿es eso realmente amor?
Cuando siga adelante, dirás, oh, cómo te he estado buscando
Pronto estaré sosteniéndote justo aquí en mis brazos
Y sé que no estaré aquí por mucho tiempo
Todavía no quiero dejarte seco
No, no quiero ser ese tipo
Pero sé que tienes tu orgullo
Y he estado corriendo por toda esta ciudad
Pensando que estabas donde estoy ahora
Y estoy tan contenta de que me hayan encontrado, sí
Y es posible que hayas obtenido lo mejor de mí y todavía estoy roto en este momento
Bueno, el tiempo dirá el resto, así que mi historia aún no se ha contado.
Y es posible que te hayas acercado a mí y seas todo en lo que pienso, bueno
Vienen días mejores
Porque todos los días viene como gotas en el océano
Cuando dices que has terminado, ¿es eso realmente amor?
Cuando siga adelante, dirás, oh, cómo te he estado buscando
Y nena, cuando sea viejo no me veré como solía
Estaré mejor si no te elijo
Con un corazón apesadumbrado espero que encuentres a alguien nuevo
Pronto estaré sosteniéndote justo aquí en mis brazos
Y sé que no estaré aquí por mucho tiempo
Porque todos los días viene como gotas en el océano
Cuando dices que has terminado, ¿es eso realmente amor?
Cuando siga adelante, dirás, oh, cómo te he estado buscando
Y nena, cuando sea viejo no me veré como solía
No, estaría mejor si no te eligiera a ti
Con un corazón apesadumbrado espero que encuentres a alguien nuevo