Traducción de la letra de la canción Лотос - Кажэ Обойма

Лотос (original)

Наслаждаясь закатом, мы больше любим рассвет
И что останется за кадром прожитых лет.
Будь в игре, тем самым искупить хотя бы один грех
Быть одним из тех, кто не совершит зла впредь.
Взяв в плен, взяв под контроль свой сложный характер
Тем самым истребив источник слабости по факту.
Это как магнум в моих руках с последней пулей,
Я это убью в себе, либо оно меня погубит.
Знаю, она любит меня.
Она слышит.
Где-то на крышах мечтают люди, мысли о всевышнем.
Я вижу ее, закрыв глаза.
Ее образ,
Превращает мой мир в необъятный как космос.
И если это сон, пусть меня разбудит голос
Только ее голос как священный лотос.
Не даст упасть в пропасть, не даст сбиться с пути
И за руку выведет к свету из рутинных паутин.
Я прошу.
Я прошу тебя, поверь
Я готов.
Я готов с тобою быть до конца дней.
Прошло два года с момента нашей первой встречи,
Мы вместе и пусть это длится бесконечно.
Я прошу.
Я прошу тебя, поверь
Я готов.
Я готов с тобою быть до конца дней.
Прошло два года с момента нашей первой встречи,
Мы вместе и пусть это длится бесконечно.
Снова в доме напротив ночь гасит свет окон,
Рядом спит мой ангел, посланный богом.
Сейчас этот мир мне не кажется жестоким,
Источник тепла тихо прошепчет мне строки.
Те, что я ждал, возможно, всю жизнь
Как путеводная нить сквозь миражи.
И если я решил, надо дойти до самых вершин
Не смотря не те ошибки, то, что совершил.
Я рядом, пока не остынет сердце планеты
В обмен на веру, согретый солнечным светом.
Найти в недрах клад с главным секретом
Оказалось не так просто.
Прости за это.
Знаешь, мое сердце — это твое сердце
И еще одна секунда на то, чтобы быть вместе.
Весь мир к твоим ногам.
Слышишь?
— Весь мир
Я готов бросить, начиная с этой песни.
Я прошу.
Я прошу тебя, поверь
Я готов.
Я готов с тобою быть до конца дней.
Прошло два года с момента нашей первой встречи,
Мы вместе и пусть это длится бесконечно.
Я прошу.
Я прошу тебя, поверь
Я готов.
Я готов с тобою быть до конца дней.
Прошло два года с момента нашей первой встречи,
Мы вместе и пусть это длится бесконечно.

Лотос (traducción)

Disfrutando del atardecer, amamos más el amanecer
Y lo que quedará tras bambalinas de los últimos años.
Estar en el juego, por lo tanto expiar al menos un pecado
Ser de los que no harán el mal en el futuro.
Capturando, tomando el control de tu naturaleza compleja
Así, habiendo exterminado la fuente de debilidad de hecho.
Es como una magnum en mis manos con la última bala
Lo mataré en mí mismo, o me destruirá.
Sé que ella me ama.
Ella escucha.
En algún lugar de los tejados la gente sueña, pensamientos sobre el Todopoderoso.
La veo con los ojos cerrados.
su imagen
Convierte mi mundo en tan vasto como el espacio.
Y si esto es un sueño, que me despierte la voz
Solo su voz es como un loto sagrado.
No te dejaré caer al abismo, no te dejaré descarriarte
Y de la mano conducirá a la luz desde las telarañas rutinarias.
Pregunto.
te pido que creas
Estoy listo.
Estoy listo para estar contigo hasta el final de los días.
Han pasado dos años desde nuestro primer encuentro,
Estamos juntos y que dure para siempre.
Pregunto.
te pido que creas
Estoy listo.
Estoy listo para estar contigo hasta el final de los días.
Han pasado dos años desde nuestro primer encuentro,
Estamos juntos y que dure para siempre.
De nuevo en la casa de enfrente la noche apaga la luz de las ventanas,
Mi ángel, enviado por Dios, duerme cerca.
Ahora este mundo no me parece cruel,
La fuente de calor me susurrará líneas en silencio.
Los que he estado esperando, quizás toda mi vida
Como un hilo conductor a través de espejismos.
Y si me decido, necesito llegar a las alturas
A pesar de no esos errores, lo que hizo.
Estoy cerca hasta que el corazón del planeta se enfríe
A cambio de la fe, calentada por la luz del sol.
Encuentra un tesoro con el secreto principal en las entrañas
Resultó no tan fácil.
Lo siento por eso.
Sabes que mi corazón es tu corazón
Y un segundo más para estar juntos.
El mundo entero está a tus pies.
¿Tu escuchas?
- El mundo entero
Estoy listo para dejar de empezar con esta canción.
Pregunto.
te pido que creas
Estoy listo.
Estoy listo para estar contigo hasta el final de los días.
Han pasado dos años desde nuestro primer encuentro,
Estamos juntos y que dure para siempre.
Pregunto.
te pido que creas
Estoy listo.
Estoy listo para estar contigo hasta el final de los días.
Han pasado dos años desde nuestro primer encuentro,
Estamos juntos y que dure para siempre.