| Искал в литрах алка
| Busqué en litros de alcohol
|
| в килограммах стафа
| en kilogramos
|
| суть своего репа
| la esencia de tu nabo
|
| убив не один мафон
| matando a mas de un mafon
|
| беспечно портил сучек
| perras descuidadamente malcriadas
|
| наивно полагая
| creyendo ingenuamente
|
| это сделает меня лучше
| me hará mejor
|
| ведь я хожу по краю
| porque camino al borde
|
| это игра с огнём якобы дарит мне силы
| es jugar con fuego supuestamente me da fuerza
|
| якобы вселяет стимулы быть ближе к жизни красивой
| supuestamente da incentivos para estar más cerca de la vida hermosa
|
| ещё на один шаг я ближе к цели
| Un paso más estoy más cerca de la meta
|
| и будто становится ярче этот свет в конце тоннеля
| y como si esta luz al final del túnel se hiciera más brillante
|
| выпуск первый Инферно спустил на землю обойму
| número uno Inferno dejó caer un clip al suelo
|
| я понял, не могу писать без курева и пойла
| Entiendo, no puedo escribir sin fumar y beber
|
| делал больно самим близким людям
| herir a las personas más cercanas a ti
|
| с уверенностью, что останусь безнаказанным и не осудят
| con la confianza de que quedaré impune y no seré condenado
|
| за ошибки, что фигурируют модель, осудят за грехи
| por los errores que aparezca el modelo, serán condenados por los pecados
|
| их никто кроме меня не окупит
| nadie más que yo pagará por ellos
|
| и даже ложь мне казалось во благо
| y hasta una mentira me parecio para bien
|
| не довилось часть качеств обозначить браком
| No logré designar algunas de las cualidades como matrimonio.
|
| пустая трата драгоценного времени на ошибках учатся,
| pérdida de tiempo precioso aprendiendo de los errores,
|
| но жизнь одно мгновение все эти минуты, часы, месяцы и годы
| pero la vida es un momento todos estos minutos, horas, meses y años
|
| мы, идём к восходу используя, накопленный опыт
| vamos al amanecer usando la experiencia acumulada
|
| внутри себя я ищу свои силы
| dentro de mi busco mi fuerza
|
| обритая веру и стимул
| afeitarse la fe y el estimulo
|
| очередной шаг, но только вперёд
| otro paso, pero solo hacia adelante
|
| мой земной шар что меня ждёт
| mi globo lo que me espera
|
| где-то там далеко за горизонтом
| en algún lugar más allá del horizonte
|
| сеющая цель из осколков
| sembrando objetivo a partir de fragmentos
|
| за эти годы собрано воедино
| reunidos a lo largo de los años
|
| ещё один день ещё один поединок
| otro dia otra pelea
|
| мой ангел хранитель я знаю ты рядом
| mi angel de la guarda se que estas cerca
|
| величественный Питер проник в каждый мой атом
| el majestuoso Peter penetró cada uno de mis átomos
|
| в каждый мой куплет с горечью и болью
| en cada uno de mis versos con amargura y dolor
|
| девочка прости за, то что я играл с твоей любовью
| niña lo siento por lo que jugue con tu amor
|
| я тебя запомню, но мне пора двигаться дальше
| Te recordaré, pero es hora de que siga adelante
|
| год новый принесёт новый смысл,
| un nuevo año traerá un nuevo significado,
|
| а как же боль оставим в прошлом оставим её здесь
| pero como podemos dejar el dolor en el pasado, dejarlo aqui
|
| нам поможет солнечный свет поможет православный крест
| la luz del sol nos ayudara, la cruz ortodoxa nos ayudara
|
| поможет любовь и забота близких
| ayudar al amor y cuidado de los seres queridos
|
| тепло материнских рук нежный взгляд
| calor de las manos de la madre mirada tierna
|
| искренни греет наши души
| sinceramente calienta nuestras almas
|
| чем-то таинственным это и есть смысл жизни
| algo misterioso es el sentido de la vida
|
| это есть истина
| esta es la verdad
|
| внутри себя я ищу свои силы
| dentro de mi busco mi fuerza
|
| обритая веру и стимул
| afeitarse la fe y el estimulo
|
| очередной шаг, но только вперёд
| otro paso, pero solo hacia adelante
|
| мой земной шар что меня ждёт
| mi globo lo que me espera
|
| где-то там далеко за горизонтом
| en algún lugar más allá del horizonte
|
| сияющая цель из осколков
| objetivo brillante de fragmentos
|
| за эти годы собрано в воедино
| reunidos a lo largo de los años
|
| ещё один день ещё один поединок | otro dia otra pelea |