Traducción de la letra de la canción Coming Home - Kee Marcello

Coming Home (original)

You told me that i was aloof
Indifferent unconcerned content
Although i tried to speak the truth
Things never came out like i meant
And even if i closed my eyes
I tried to surf between the lies
Now i’ve realized — we just let it slip away
After all is said and done — let’s put our differences aside
I’m coming home tonight
I promise i won’t let you down — i’ll make everything all right
I’m coming home tonight
Guess you can say you rocked my world
But stitches ake and bruises burn
Can’t seem to make it go away
No matter where i turn
Now i guess i’ve learned — we just let it slip away
After all is said and done — let’s put our differences aside
I’m comin' home tonight
I promise i won’t let you down — i’ll make everything allright
I’m comin' home tonight

Coming Home (traducción)

Me dijiste que estaba distante
Contenido indiferente despreocupado
Aunque traté de decir la verdad
Las cosas nunca salieron como quise decir
Y aunque cerrara los ojos
Intenté navegar entre las mentiras
Ahora me he dado cuenta, simplemente lo dejamos escapar
Después de que todo esté dicho y hecho, dejemos nuestras diferencias a un lado.
voy a volver a casa esta noche
Te prometo que no te decepcionaré, haré que todo esté bien
voy a volver a casa esta noche
Supongo que puedes decir que sacudiste mi mundo
Pero los puntos de sutura duelen y los moretones queman
Parece que no puedo hacer que desaparezca
No importa a dónde vaya
Ahora supongo que he aprendido, simplemente lo dejamos escapar
Después de que todo esté dicho y hecho, dejemos nuestras diferencias a un lado.
Voy a casa esta noche
Te prometo que no te decepcionaré, haré que todo esté bien
Voy a casa esta noche