| Fix Me (original) | Fix Me (traducción) |
|---|---|
| i’ve felt lost | me he sentido perdido |
| since as long as i remember | desde que recuerdo |
| cast away | Desechar |
| been pushed and shoved around | sido empujado y empujado alrededor |
| i found you | Te encontré |
| after hitting rock bottom | después de tocar fondo |
| you picked up the pieces | recogiste las piezas |
| built me up again | me construyó de nuevo |
| still feel a little low tonight | Todavía me siento un poco deprimido esta noche |
| but in the morning it’ll be all right | pero por la mañana todo estará bien |
| cause i’ll wake up right by your side | porque me despertaré justo a tu lado |
| when i meet your eyes | cuando me encuentro con tus ojos |
| i know someway | lo sé de alguna manera |
| you will fix me | tu me arreglaras |
| and i realize | y me doy cuenta |
| come what come may | pase lo que pase |
| you will fix me | tu me arreglaras |
| still get dreams | todavía tengo sueños |
| 'bout crawling in the gutter | sobre gatear en la alcantarilla |
| i’d still be there | todavía estaría allí |
| if it wouldn’t’ve been for you | si no hubiera sido por ti |
| but i’ve found | pero he encontrado |
| in the middle of a nightmare | en medio de una pesadilla |
| i see light | Veo luz |
| and you come shining through | y vienes brillando |
| when i see you smile | cuando te veo sonreír |
| i know someway | lo sé de alguna manera |
| you will fix me | tu me arreglaras |
| in the dead of night | en la muerte de la noche |
| come what come may | pase lo que pase |
| you will fix me | tu me arreglaras |
| still feel a little low tonight | Todavía me siento un poco deprimido esta noche |
| in the morning it’ll be all right | por la mañana todo estará bien |
| be all right | estar bien |
