Traducción de la letra de la canción Footwurkin' - Keke Palmer

Footwurkin' (original)

footworkin workin it here tonight
to the beat gettin me excited
were riding the height
and i feel it coming on footworkin takes you high
wanna know how we do in the chi
when we ride in the height
and i feel it coming on
(*CHORUS*)
It ain’t no thang just to work it out
(footwork)
Just bring your game show what you about
(footwork)
It ain’t no place time to work it out
(footwork)
let yo feet work, let you head jerk
on yo tip toes kicking up dirt with your footwork
footwork and freeze now stomp stir it up stir it up footwork and freeze now stomp stir it up stir it up
(Verse 2:)
Street lights are coming on (ain't no stopping)
They hopping on the block (still going strong)
I love to see them boys break loose
When the beat drops no i can’t stop cause my heart is in the groove
(*HOOK*)
footworkin workin it here tonight
to the beat gettin me excited
were riding the height
and i feel it coming on footworkin takes you high
wanna know how we do in the chi
when we ride in the height
and i feel it coming on
(*CHORUS*)
It ain’t no thang just to work it out
(footwork)
Just bring your game show what you about
(footwork)
It ain’t no place time to work it out
(footwork)
let yo feet work, let you head jerk
on yo tip toes kicking up dirt with your footwork
footwork and freeze now stomp stir it up stir it up footwork and freeze now stomp stir it up stir it up
(Verse 3: Rap)
Keep yo shuffle in the rouge
Chicken headin in the lou
and when i’m in the ATL we walk it out and snap it too
cause they crumpin in L.A.
and the jittin in the D but if you steppin in the chi then you gots to work yo feet
(footwork)
(*HOOK*)
footworkin workin it here tonight
to the beat gettin me excited
were riding the height
and i feel it coming on footworkin takes you high
wanna know how we do in the chi
when we ride in the height
and i feel it coming on
(*CHORUS*)
It ain’t no thang just to work it out
(footwork)
Just bring your game show what you about
(footwork)
It ain’t no place time to work it out
(footwork)
let yo feet work, let you head jerk
on yo tip toes kicking up dirt with your footwork
footwork and freeze now stomp stir it up stir it up footwork and freeze now stomp stir it up stir it up footwork and freeze now stomp stir it up stir it up footwork and freeze now stomp stir it up stir it up

Footwurkin' (traducción)

footworkin trabajando aquí esta noche
al ritmo que me emociona
estaban montando la altura
y siento que viene en footworkin te lleva alto
quiero saber cómo lo hacemos en el chi
cuando montamos en la altura
y lo siento venir
(*CORO*)
No es nada más que resolverlo
(juego de piernas)
Solo trae tu juego, muestra de qué se trata.
(juego de piernas)
No hay tiempo de lugar para resolverlo
(juego de piernas)
deja que tus pies trabajen, deja que tu cabeza se mueva
de puntillas levantando tierra con el juego de pies
juego de pies y congelar ahora pisotear agitarlo agitarlo juego de pies y congelar ahora pisar agitarlo agitarlo
(Verso 2:)
Las luces de la calle se están encendiendo (no se detiene)
Saltan en el bloque (todavía son fuertes)
Me encanta ver a los chicos soltarse
Cuando el ritmo cae, no, no puedo parar porque mi corazón está en el ritmo
(*GANCHO*)
footworkin trabajando aquí esta noche
al ritmo que me emociona
estaban montando la altura
y siento que viene en footworkin te lleva alto
quiero saber cómo lo hacemos en el chi
cuando montamos en la altura
y lo siento venir
(*CORO*)
No es nada más que resolverlo
(juego de piernas)
Solo trae tu juego, muestra de qué se trata.
(juego de piernas)
No hay tiempo de lugar para resolverlo
(juego de piernas)
deja que tus pies trabajen, deja que tu cabeza se mueva
de puntillas levantando tierra con el juego de pies
juego de pies y congelar ahora pisotear agitarlo agitarlo juego de pies y congelar ahora pisar agitarlo agitarlo
(Verso 3: Rap)
Mantén tu barajado en el colorete
Cabeza de pollo en el lou
y cuando estoy en el ATL, lo sacamos y lo tomamos también
Porque ellos se rompen en L.A.
y el jittin en la D, pero si pisas el chi, entonces tienes que trabajar tus pies
(juego de piernas)
(*GANCHO*)
footworkin trabajando aquí esta noche
al ritmo que me emociona
estaban montando la altura
y siento que viene en footworkin te lleva alto
quiero saber cómo lo hacemos en el chi
cuando montamos en la altura
y lo siento venir
(*CORO*)
No es nada más que resolverlo
(juego de piernas)
Solo trae tu juego, muestra de qué se trata.
(juego de piernas)
No hay tiempo de lugar para resolverlo
(juego de piernas)
deja que tus pies trabajen, deja que tu cabeza se mueva
de puntillas levantando tierra con el juego de pies
juego de pies y congelar ahora pisar agitarlo agitarlo juego de pies y congelar ahora pisar agitarlo agitarlo juego de pies y congelar ahora pisar agitarlo agitarlo juego de pies y congelar ahora pisar agitarlo agitarlo