Traducción de la letra de la canción Property - TK Kravitz, Keke Palmer

Property (original)

I put hearts under your pictures
Just to let them niggas know I’m still here (let 'em know)
We been broke up for awhile so some time
I don’t know how to feel (let 'em know)
I see you got a new nigga
But that nigga ain’t me (no)
I know that pussy worth a million
Don’t give it for free (cha ching)
You looking at me like don’t say that (why?)
But I gotta keep it real
We go way back (for real)
Why play games when we grown?
You see me textin' your phone
I’m not used to being alone
I guess I gotta figure this shit out
He said «he yours»
Tell that nigga «watch his mouth» (for real)
I don’t play about you (I don’t)
I don’t play about you
I don’t play about you (I don’t)
I don’t play about you (whoa)
I feel like you my property
I feel like you my property (yeah, yeah, yeah)
I feel like you my property (let 'em know)
I feel like you my property (yeah, yeah, yeah)
I put hearts under your picture
Just to let them bitches know that I’m still here
Yeah I know that we broke up over nothing
Let it go, that was last year (last year)
Checking on me, think you know something
No more telling stories 'cause you in your feelings
Lookin' at you like «why you say that?»
'Cause when I saw you with her
You ain’t say shit
I don’t play about you (I don’t)
I don’t play about you
I don’t play about you (I don’t)
I don’t play about you (whoa)
I feel like you my property
I feel like you my property (yeah, yeah, yeah)
I feel like you my property (let 'em know)
I feel like you my property (yeah, yeah, yeah)
Don’t take it wrong
Don’t take it wrong
This is where you ‘posed to be
Where you ‘posed to be
Don’t take it wrong
Don’t take it wrong
But this is where you ‘posed to be
Where you ‘posed to be
I know I fucked up
I know I fucked up
But this is where you ‘posed to be
Where you ‘posed to be
I know I fucked up
I know I fucked up
But this is where you ‘posed to be (let em know)
See I don’t play about you (I don’t)
I don’t play about you
I don’t play about you (I don’t)
I don’t play about you
I feel like you my property
I feel like you my property (yeah, yeah, yeah)
I feel like you my property (let 'em know)
I feel like you my property (yeah, yeah, yeah)
TK Kravitz
Yeah
Kravitz Gang

(traducción)

pongo corazones debajo de tus fotos
Solo para hacerles saber a los niggas que todavía estoy aquí (hágales saber)
Hemos estado separados por un tiempo, así que algún tiempo
No sé cómo sentirme (hazles saber)
Veo que tienes un nuevo negro
Pero ese negro no soy yo (no)
Sé que ese coño vale un millón
No lo des gratis (cha ching)
Me miras como no digas eso (¿por qué?)
Pero tengo que mantenerlo real
Nos remontamos (de verdad)
¿Por qué jugar cuando crecimos?
Me ves enviando mensajes de texto a tu teléfono
no estoy acostumbrado a estar solo
Supongo que tengo que resolver esta mierda
Dijo «él tuyo»
Dile a ese negro «cuida su boca» (de verdad)
Yo no juego sobre ti (yo no)
No juego sobre ti
Yo no juego sobre ti (yo no)
No juego sobre ti (whoa)
te siento mi propiedad
Siento que eres mi propiedad (sí, sí, sí)
Siento que eres mi propiedad (hazles saber)
Siento que eres mi propiedad (sí, sí, sí)
Puse corazones debajo de tu foto
Solo para hacerles saber a esas perras que todavía estoy aquí
Sí, sé que rompimos por nada
Déjalo ir, eso fue el año pasado (año pasado)
Comprobándome, creo que sabes algo
No más cuentos porque estás en tus sentimientos
Mirándote como "¿por qué dices eso?"
Porque cuando te vi con ella
no dices una mierda
Yo no juego sobre ti (yo no)
No juego sobre ti
Yo no juego sobre ti (yo no)
No juego sobre ti (whoa)
te siento mi propiedad
Siento que eres mi propiedad (sí, sí, sí)
Siento que eres mi propiedad (hazles saber)
Siento que eres mi propiedad (sí, sí, sí)
no te lo tomes a mal
no te lo tomes a mal
Aquí es donde 'se supone que estás'
Donde 'posabas para estar'
no te lo tomes a mal
no te lo tomes a mal
Pero aquí es donde 'se supone que estás'
Donde 'posabas para estar'
Sé que la cagué
Sé que la cagué
Pero aquí es donde 'se supone que estás'
Donde 'posabas para estar'
Sé que la cagué
Sé que la cagué
Pero aquí es donde se supone que debes estar (házles saber)
Mira, no juego sobre ti (no lo hago)
No juego sobre ti
Yo no juego sobre ti (yo no)
No juego sobre ti
te siento mi propiedad
Siento que eres mi propiedad (sí, sí, sí)
Siento que eres mi propiedad (hazles saber)
Siento que eres mi propiedad (sí, sí, sí)
TK Kravitz
sí
Pandilla Kravitz