Traducción de la letra de la canción Babyphone - Kekra

Babyphone (original)

Saoulé dans le vide, à tourner dans la street
J’tournais dans la cit', tous les gens le disent
Impossible d'être amovible, yeah, j’fais la diff', c’est la vie
J’suis l’avenir de ma ville, yeah, c’est la vérité
J’oublie qu’il faut qu’je fasse mon seill-o, que je trace
J’oublie mes bébés, ouais, la célébrité, j’oublie mes bébés
J’oublie qu’il faut qu’je fasse, ces efforts là
J’oublie qu’il faut qu’je fasse, ces efforts là
J’oublie mes bébés, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
J’oublie, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
J’oublie, ouais, ouais, ouais, j’le fais for you
J’oublie mes bébés, j’oublie mes bébés
J’oublie ouais, ouais, ouais, j’le fais for you
Accompagné de la miff', charbonne assez pour la miff', qu’on soit en Afrique ou
à Nice
À travers le monde où j’habite, un coup en Asie, à Tokyo, à Phuket s’il te plaît
Obligé je fais l’seille-o, fuck la radio
Obligé de faire l’seille-o et fuck la radio
J’oublie qu’il faut qu’je fasse mon seill-o, que je trace
J’oublie mes bébés, ouais, la célébrité, j’oublie mes bébés
J’oublie qu’il faut qu’je fasse, ces efforts là
J’oublie qu’il faut qu’je fasse, ces efforts là
J’oublie mes bébés, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
J’oublie, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
J’oublie, ouais, ouais, ouais, j’le fais for you
J’oublie mes bébés, j’oublie mes bébés
J’oublie ouais, ouais, ouais, j’le fais for you

(traducción)

Borracho en el vacío, dando vueltas en la calle
Estaba filmando en la ciudad, toda la gente lo dice
Imposible ser removible, sí, yo hago la diferencia, así es la vida
Soy el futuro de mi ciudad, sí, esa es la verdad
se me olvida que tengo que hacer mi seill-o, que me calco
Me olvido de mis bebés, sí, la fama, me olvido de mis bebés
se me olvida que tengo que hacer estos esfuerzos
se me olvida que tengo que hacer estos esfuerzos
Me olvido de mis bebés, sí, sí, sí, sí, sí
se me olvida, si, si, si, si, si
Se me olvida, si, si, si, lo hago por ti
Me olvido de mis bebes, me olvido de mis bebes
se me olvida si, si, si, lo hago por ti
Acompañado por el miff', humo suficiente para el miff', ya sea que estemos en África o
en Niza
En todo el mundo donde vivo, una toma en Asia, Tokio, Phuket, por favor
Tengo que hacer el seille-o, joder la radio
Obligado a hacer el seille-o y joder la radio
se me olvida que tengo que hacer mi seill-o, que me calco
Me olvido de mis bebés, sí, la fama, me olvido de mis bebés
se me olvida que tengo que hacer estos esfuerzos
se me olvida que tengo que hacer estos esfuerzos
Me olvido de mis bebés, sí, sí, sí, sí, sí
se me olvida, si, si, si, si, si
Se me olvida, si, si, si, lo hago por ti
Me olvido de mis bebes, me olvido de mis bebes
se me olvida si, si, si, lo hago por ti