Traducción de la letra de la canción Batman - Kekra

Batman (original)

T’auras beau le nier, t’auras beau le nier
On a l’flow, on y est, on a l’flow, on y est
Tous ces chiens, gros pour moi c’est rien, j’suis lion du lieu
Tous ces chiens, gros pour moi c’est rien, j’suis lion du lieu
Moche comme Batman, j’suis dans l’bât' man, j’bibi la dope
Moche comme Batman, j’suis dans l’bât' man, j’bibi la (ye-e-eh)
T’auras beau le nier, t’auras beau le nier
On a l’flow, on y est, on a l’flow, on y est (e-eh)
Sugar Hill, dans la ville, pas moi
Tsunami dans l’industrie, bitch me voilà
Coincé dans le binks, le premier dans le ranks, Shabba
Meilleur que le reste, veulent que j’reste sur le bench, Ben Arfa
Ils font rire et j’fais serrer, n'écoute pas ce qu’on dit à la télé
Ils périront tous dans la mêlée, leur chute et ma montée sont déjà scellées
Dédicace la mâchoire, les chicos bien acérées
Plus rien à cirer, laisse-moi, j’regarde ma série
Veulent tous décoller, ils attendront que j’atterrisse
L’envie d’faire le million sera l’moteur de l’hélice
J’regarde l’horizon et j’rassure mes soldats
Toujours le même khadma depuis «C kom ça»
J’te parle de sses-lia quand j’dis qu’j’veux des lopes-sa
Tous les fucking matins, j’ai la ge-ra de la veille
T’auras beau le nier, t’auras beau le nier
On a l’flow, on y est, on a l’flow, on y est
Tous ces chiens, gros pour moi c’est rien, j’suis lion du lieu
Tous ces chiens, gros pour moi c’est rien, j’suis lion du lieu
Moche comme Batman, j’suis dans l’bât' man, j’bibi la dope
Moche comme Batman, j’suis dans l’bât' man, j’bibi la (ye-e-eh)
T’auras beau le nier, t’auras beau le nier
On a l’flow, on y est, on a l’flow, on y est (e-eh)
J’navigue en eaux troubles comme si c'était nada
Linea Rossa sur le bonnet Prada
Clignotant à gauche, j’me dirige vers la droite
Clignotant à gauche, j’me dirige vers la droite
Ouais, t’auras beau le nier, t’auras beau le nier
Bitch, le flow y est, les crickos sont tous soulignés
Joint d’hi, joint de beuh, origine 9.2, domicile 9.2
Que le pire en mieux, canon silencieux, ouais
T’auras beau le nier, t’auras beau le nier
On a l’flow, on y est, on a l’flow, on y est
Tous ces chiens, gros pour moi c’est rien, j’suis lion du lieu
Tous ces chiens, gros pour moi c’est rien, j’suis lion du lieu
Moche comme Batman, j’suis dans l’bât' man, j’bibi la dope
Moche comme Batman, j’suis dans l’bât' man, j’bibi la (ye-e-eh)
T’auras beau le nier, t’auras beau le nier
On a l’flow, on y est, on a l’flow, on y est (e-eh)

(traducción)

Puedes negarlo, puedes negarlo
Tenemos el flujo, lo tenemos, tenemos el flujo, lo tenemos
Todos estos perros, grandes para mí no es nada, soy el león del lugar
Todos estos perros, grandes para mí no es nada, soy el león del lugar
Feo como Batman, estoy en el hombre de la construcción, bibi la droga
Feo como Batman, estoy en el edificio, yo bibi la (ye-e-eh)
Puedes negarlo, puedes negarlo
Tenemos el flow, lo tenemos, tenemos el flow, lo tenemos (e-eh)
Sugar Hill, en la ciudad, no yo
Tsunami en la industria, perra aquí vengo
Atrapado en los binks, primero en las filas, Shabba
Mejor que el resto, quiere que me quede en el banquillo, Ben Arfa
Te hacen reir y aprieto, no hagas caso a lo que dicen en la tele
Todos perecerán en la refriega, su caída y mi ascenso ya están sellados
Dedicad la quijada, los afilados chicos
Nada más que pulir, déjame, yo veo mi serie
Todos quieren despegar, estarán esperando que aterrice
Las ganas de hacer el millón serán el motor de la hélice
Miro al horizonte y tranquilizo a mis soldados
Siempre el mismo khadma desde "C kom ça"
Te hablo de sses-lia cuando digo que quiero lopes-sa
Cada maldita mañana, tengo el ge-ra del día anterior
Puedes negarlo, puedes negarlo
Tenemos el flujo, lo tenemos, tenemos el flujo, lo tenemos
Todos estos perros, grandes para mí no es nada, soy el león del lugar
Todos estos perros, grandes para mí no es nada, soy el león del lugar
Feo como Batman, estoy en el hombre de la construcción, bibi la droga
Feo como Batman, estoy en el edificio, yo bibi la (ye-e-eh)
Puedes negarlo, puedes negarlo
Tenemos el flow, lo tenemos, tenemos el flow, lo tenemos (e-eh)
Navego a través de aguas turbulentas como si nada
Linea Rossa con el gorro de Prada
Parpadeando a la izquierda, me dirijo a la derecha
Parpadeando a la izquierda, me dirijo a la derecha
Sí, podrías negarlo, podrías negarlo
Perra, el flujo está ahí, los crickos están subrayados
Porro de hola, porro de hierba, origen 9.2, hogar 9.2
Solo lo peor para lo mejor, cañón silencioso, sí
Puedes negarlo, puedes negarlo
Tenemos el flujo, lo tenemos, tenemos el flujo, lo tenemos
Todos estos perros, grandes para mí no es nada, soy el león del lugar
Todos estos perros, grandes para mí no es nada, soy el león del lugar
Feo como Batman, estoy en el hombre de la construcción, bibi la droga
Feo como Batman, estoy en el edificio, yo bibi la (ye-e-eh)
Puedes negarlo, puedes negarlo
Tenemos el flow, lo tenemos, tenemos el flow, lo tenemos (e-eh)