Traducción de la letra de la canción Hilguegue - Kekra

Hilguegue (original)

C’est l’histoire d’un élève
Tah l’kung-fu, j’sais pas, tah la bagarre
Et son maître il lui dit: «faut apprendre la bagarre»
Et lui il dit: «mais pourquoi tu veux qu’j’apprenne la bagarre ?»
«Pourquoi faire du mal si t’es un mec tah la paix»
Le maître il a dit quoi: «mieux vaut être un guerrier dans un jardin qu’un
jardinier dans un champ de guerre»
Je n’sais que faire de tous ces flows, ma petite le-gueu
Si j’en sors un c’est qu’j’en ai d’autres, ma petite le-gueu
J’suis pas de cette putain d’planète comme Hilguegue
Ils font d’la merde faut dire c’qu’il y est, ma petite le-gueu
Je n’sais que faire de tous ces flows, ma petite le-gueu
Si j’en sors un c’est qu’j’en ai d’autres, ma petite le-gueu
J’suis pas de cette putain d’planète comme Hilguegue
Tu vas rien faire faut dire c’qu’il y est, ma petite le-gueu
Ils font d’la merde faut dire c’qu’il y est, ma petite le-gueu
Tu vas rien faire faut dire c’qu’il y est, ma petite le-gueu
Personne peut test j’vous l’dis direct, ma petite le-gueu
Personne peut test j’vous l’dis direct, ma petite le-gueu
Et ça rabat rabat tous leurs ients-cli ients-cli
D’manière tranquille tranquille sans être gentil gentil
Ça rabat rabat tous leurs ients-cli ients-cli
D’manière tranquille tranquille sans être gentil gentil
La hess la hess la hess nous fait grandir grandir
Grandit dans l’pire dans l’pire comme un bandit bandit
La hess la hess la hess nous fait grandir grandir
Grandit dans l’pire dans l’pire comme un bandit bandit
Je n’sais que faire de tous ces flows, ma petite le-gueu
Si j’en sors un c’est qu’j’en ai d’autres, ma petite le-gueu
J’suis pas de cette putain d’planète comme Hilguegue
Tu vas rien faire faut dire c’qu’il y est, ma petite le-gueu
Je n’sais que faire de tous ces flows, ma petite le-gueu
Si j’en sors un c’est qu’j’en ai d’autres, ma petite le-gueu
J’suis pas de cette putain d’planète comme Hilguegue
Ils font d’la merde faut dire c’qu’il y est, ma petite le-gueu
La concurrence on la smoke it up, smoke it up, smoke it up, smoke it up
La concurrence on la smoke it up, smoke it up, smoke it up
Fin de l’aventure, fin de la bonne époque, bonne époque, bonne époque,
bonne époque
La concurrence on la smoke it up, smoke it up, smoke it up
Fin de l’aventure, fin de
Fin de l’aventure du game pour eux
Kekra débarque et c’est dead pour eux
Mes kriketeurs qui débitent ne sont pas jaloux
Pourtant ils ont tous du seum sur eux
La famille je l’aime et je crève pour eux
Plein phares j’accélère pour eux
Feux de détresse pour le reste, rebeu c’est la hess, rebeu
On a les yeux bridés, Yamakasi
Sapés Comme des Garçons comme les Murakami
PS18 ils sont sous Atari
Fuck l’industrie, j’suis là pour la money
Fuck l’industrie, j’suis là pour la money
Fuck le boule à Cassie, je le trouve aplati
Trouve-moi parmi les meilleurs
Le rap game subit mes frayeurs
Je n’sais que faire de tous ces flows, ma petite le-gueu
Si j’en sors un c’est qu’j’en ai d’autres, ma petite le-gueu
J’suis pas de cette putain d’planète comme Hilguegue
Tu vas rien faire faut dire c’qu’il y est, ma petite le-gueu
Je n’sais que faire de tous ces flows, ma petite le-gueu
Si j’en sors un c’est qu’j’en ai d’autres, ma petite le-gueu
J’suis pas de cette putain d’planète comme Hilguegue
Ils font d’la merde faut dire c’qu’il y est, ma petite le-gueu

(traducción)

Esta es la historia de un estudiante.
Tah el kung-fu, no sé, tah la pelea
Y su amo le dijo: "debe aprender la lucha"
Y él dijo: "¿pero por qué quieres que aprenda a pelear?"
"¿Por qué lastimarte si eres un tipo de paz?"
¿Qué dijo el maestro: "Mejor ser un guerrero en un jardín que un
jardinero en un campo de guerra"
No sé qué hacer con todos estos flujos, mi pequeño le-gueu
Si saco uno es que tengo otros, mi pequeño le-gueu
Yo no soy de este maldito planeta como Hilguegue
Hacen mierda, tengo que decir lo que es, mi pequeño le-gueu
No sé qué hacer con todos estos flujos, mi pequeño le-gueu
Si saco uno es que tengo otros, mi pequeño le-gueu
Yo no soy de este maldito planeta como Hilguegue
No vas a hacer nada, tienes que decir lo que pasa, mi pequeño le-gueu
Hacen mierda, tengo que decir lo que es, mi pequeño le-gueu
No vas a hacer nada, tienes que decir lo que pasa, mi pequeño le-gueu
Nadie puede probar Te lo digo claro, mi pequeño le-gueu
Nadie puede probar Te lo digo claro, mi pequeño le-gueu
Y derriba todos sus ients-cli ients-cli
De una manera tranquila tranquila sin ser agradable agradable
Derriba todos sus ients-cli ients-cli
De una manera tranquila tranquila sin ser agradable agradable
La hess la hess la hess nos hace crecer crecer
Crecer en lo peor en lo peor como un bandido bandido
La hess la hess la hess nos hace crecer crecer
Crecer en lo peor en lo peor como un bandido bandido
No sé qué hacer con todos estos flujos, mi pequeño le-gueu
Si saco uno es que tengo otros, mi pequeño le-gueu
Yo no soy de este maldito planeta como Hilguegue
No vas a hacer nada, tienes que decir lo que pasa, mi pequeño le-gueu
No sé qué hacer con todos estos flujos, mi pequeño le-gueu
Si saco uno es que tengo otros, mi pequeño le-gueu
Yo no soy de este maldito planeta como Hilguegue
Hacen mierda, tengo que decir lo que es, mi pequeño le-gueu
La competencia es fumarlo, fumarlo, fumarlo, fumarlo
La competencia en fumarlo, fumarlo, fumarlo
Fin de la aventura, fin de los buenos tiempos, buenos tiempos, buenos tiempos,
Buenos tiempos
La competencia en fumarlo, fumarlo, fumarlo
Fin de la aventura, fin de
Fin de la aventura del juego para ellos.
Llega Kekra y está muerta para ellos.
Mis kriketers que vomitan no están celosos
Sin embargo, todos tienen seum en ellos
La familia que amo y muero por ellos
Faros llenos acelero por ellos
Luces de peligro para el resto, rebeu es hess, rebeu
Tenemos los ojos rasgados, Yamakasi
Sapped Like Boys como el Murakami
PS18 están bajo Atari
A la mierda la industria, estoy aquí por el dinero
A la mierda la industria, estoy aquí por el dinero
A la mierda la pelota a Cassie, la encuentro achatada
Búscame entre los mejores
El juego del rap sufre mis miedos
No sé qué hacer con todos estos flujos, mi pequeño le-gueu
Si saco uno es que tengo otros, mi pequeño le-gueu
Yo no soy de este maldito planeta como Hilguegue
No vas a hacer nada, tienes que decir lo que pasa, mi pequeño le-gueu
No sé qué hacer con todos estos flujos, mi pequeño le-gueu
Si saco uno es que tengo otros, mi pequeño le-gueu
Yo no soy de este maldito planeta como Hilguegue
Hacen mierda, tengo que decir lo que es, mi pequeño le-gueu