Traducción de la letra de la canción Putain de salaire - Kekra

Putain de salaire (original)

En cam' Audi black, personne sait d’où on est, ça commande, recommande,
tu quémandes
Le pourquoi du comment: tu demandes, Dieu merci, ma life est excellente
En cam' Audi black, personne sait d’où on est, face pare-balles,
tu peux viser dans l’nez
J’aime pas l’false, j’veux mourir dans l’vrai, j’veux mourir dans l’vrai,
j’veux mourir dans l’vrai
Putain de salope
Putain de salaire (putain de salaire), putain de salaire, et voilà, et voilà,
et voilà (et voilà, et voilà, et voilà, et voilà)
Putain de salaire (putain de salaire), j’ai dit: putain de salaire (shoo)
Et voilà, et voilà, et voilà (putain de salaire, et voilà, et voilà, et voilà,
et voilà)
Remonte ton slip, tu t’affiches pour le cash, d’abord la miff', ça vaut plus
que le cash
Fuck la police, et les trucs qui nous cachent, charbonne à mort pour la vue sur
la plage
Beaucoup de jaloux m’en veulent, chicots qui griffent le sol
À cause du bitume, j’ai pris d’la valeur (bah oui), bitch, la famille sourit
sous l’umbrella
Apprécier sans regarder la montre, et me tirer du rap pour de vrai là
J’préfère tirer les miens en amont, hop sur le top, tout l’monde est là
Et j’avance, mais sère-mi me regarde, El Chapo s’est fini tout seul
Y a pas de comédie dans ce jeu-là, so real dans le Vréel, oui
Zahma t’es carré, et bah là c’est pareil
Hagra démarrée, pour le
Putain de salaire (putain de salaire), putain de salaire, et voilà, et voilà,
et voilà (et voilà, et voilà, et voilà, et voilà)
Putain de salaire (putain de salaire), j’ai dit: putain de salaire (shoo)
Et voilà, et voilà, et voilà (putain de salaire, et voilà, et voilà, et voilà,
et voilà)

(traducción)

En Audi cam negra, nadie sabe de dónde somos, ordena, recomienda,
suplicas
El por qué del cómo: te preguntas, gracias a Dios mi vida es excelente
Cam 'Audi negro, nadie sabe de dónde somos, cara a prueba de balas,
puedes apuntar en la nariz
No me gusta lo falso, quiero morir en lo real, quiero morir en lo real,
quiero morir de verdad
maldita perra
Joder el día de pago (joder el día de pago), joder el día de pago, aquí tienes, aquí tienes,
y voila (y voila, y voila, y voila, voila)
Joder el día de pago (joder el día de pago), dije joder el día de pago (shoo)
Y ahí vas, y ahí vas, y ahí vas (Maldito sueldo, ahí vas, y ahí vas, y ahí vas,
y ahí tienes)
Súbete las bragas, te presentas por el dinero, primero el miff', vale más
que efectivo
Que se joda la policía, y las cosas que nos esconden, quemarse hasta morir por la vista
la playa
Mucha gente celosa me persigue, los enganches rascan el suelo
Por el asfalto, gané valor (pues sí), perra, la familia sonríe
bajo el paraguas
Aprecie sin mirar el reloj, y sáqueme del rap de verdad allí
Prefiero tirar de la mía contra la corriente, saltar encima, todos están ahí
Y sigo adelante, pero Sere-mi me mira, El Chapo terminó solo
No hay comedia en ese juego, tan real en lo Real, sí
Zahma eres cuadrada, y bah ahí es lo mismo
comenzó Hagra, por el
Joder el día de pago (joder el día de pago), joder el día de pago, aquí tienes, aquí tienes,
y voila (y voila, y voila, y voila, voila)
Joder el día de pago (joder el día de pago), dije joder el día de pago (shoo)
Y ahí vas, y ahí vas, y ahí vas (Maldito sueldo, ahí vas, y ahí vas, y ahí vas,
y ahí tienes)