Traducción de la letra de la canción Disconnected - Kelly Osbourne

Disconnected (original)

Beat it boy I found another
He knows me just like my mother
My temperamental sides
The reasons I despised
Loving you
So how’s it feel to be hung out there
To be the one who doesn’t know where
Everything went wrong
And why I wrote this song
Just for you
You used to be my happy ever after
But now I know that nothing is forever
You and me
Was misery
I pushed reset
We disconnected
I used to think you were everything
I would need
But now I know you’re the crush
That could’a killed me
Save your breath
'Cause I’m not upset
I’m just over it
And we disconnected
Don’t look at me like you’re confused
And you can’t believe I left you
Like you’re some amazing prize
That depends whose eyes you’re seeing through
'Cos when I see you I’m reminded
Of all the wrongs you never righted
Underneath your cool
Hope you’re drowning in a pool
You’ve fallen in
'Cos you can’t swim
You used to be my happy ever after
But now I know that nothing is forever
You and me
Was misery
I pushed reset
We disconnected
I used to think you were everything
I would need
But now I know you’re the crush
That could’a killed me
Save your breath
'Cause I’m not upset
I’m just over it
And we disconnected
Take back your rollercoaster of a life
I found a better way to waste my time
Beat it boy I found another
He knows me just like my mother
My tempermental sides
The reasons I despised
Loving you
You used to be my happy ever after
But now I know that nothing is forever
You and me
Was misery
I pushed reset
We disconnected
I used to think you were everything
I would need
But now I know you’re the crush
That could’a killed me
Save your breath
'Cause I’m not upset
I’m just over it
And we disconnected

Disconnected (traducción)

Golpéalo chico, encontré otro
Me conoce como mi madre
Mis lados temperamentales
Las razones por las que despreciaba
Amandote
Entonces, ¿cómo se siente estar colgado ahí?
Ser el que no sabe donde
Todo salio mal
Y por qué escribí esta canción
Solo para ti
Solías ser mi feliz para siempre
Pero ahora sé que nada es para siempre
Tu y yo
era miseria
Presioné restablecer
nos desconectamos
Solía ​​pensar que lo eras todo
Necesitaría
Pero ahora sé que eres el enamorado
Eso podría haberme matado
Guarda tu aliento
porque no estoy molesto
ya lo supere
y nos desconectamos
No me mires como si estuvieras confundido
Y no puedes creer que te deje
Como si fueras un premio increíble
Eso depende de a través de qué ojos estés viendo
Porque cuando te veo me acuerdo
De todos los errores que nunca corrigiste
Debajo de tu genialidad
Espero que te estés ahogando en una piscina
te has caído
Porque no puedes nadar
Solías ser mi feliz para siempre
Pero ahora sé que nada es para siempre
Tu y yo
era miseria
Presioné restablecer
nos desconectamos
Solía ​​pensar que lo eras todo
Necesitaría
Pero ahora sé que eres el enamorado
Eso podría haberme matado
Guarda tu aliento
porque no estoy molesto
ya lo supere
y nos desconectamos
Recupera la montaña rusa de tu vida
Encontré una mejor manera de perder mi tiempo
Golpéalo chico, encontré otro
Me conoce como mi madre
Mis lados temperamentales
Las razones por las que despreciaba
Amandote
Solías ser mi feliz para siempre
Pero ahora sé que nada es para siempre
Tu y yo
era miseria
Presioné restablecer
nos desconectamos
Solía ​​pensar que lo eras todo
Necesitaría
Pero ahora sé que eres el enamorado
Eso podría haberme matado
Guarda tu aliento
porque no estoy molesto
ya lo supere
y nos desconectamos