| Private Encore (original) | Private Encore (traducción) |
|---|---|
| «She's lost her mind» | «Ha perdido la cabeza» |
| Hear the thoughts of the blind | Escucha los pensamientos de los ciegos |
| For I’m dancing with someone | Porque estoy bailando con alguien |
| They cannot seem to find | Parece que no pueden encontrar |
| But why should I care | Pero ¿por qué debería importarme? |
| You’re with me everywhere | Estás conmigo en todas partes |
| And we sway to the soundwaves | Y nos balanceamos con las ondas sonoras |
| Ringing in the air | Sonando en el aire |
| I will meet you at the door | Te encontraré en la puerta |
| Forever and ever more | Por siempre y para siempre |
| You will take me to the floor | me llevaras al piso |
| Forever and ever more | Por siempre y para siempre |
| It will be just like before | Será como antes |
| Forever and ever more | Por siempre y para siempre |
| In our own private encore | En nuestro propio bis privado |
| Forever and ever more | Por siempre y para siempre |
| You stay the same | te quedas igual |
| Full of life like a flame | Lleno de vida como una llama |
| And the silence between us | Y el silencio entre nosotros |
| As beautiful as rain | Tan hermosa como la lluvia |
