Traducción de la letra de la canción Turn Immortal - Kemopetrol

Turn Immortal (original)

I won’t reduce myself to your perspective
To me your reasoning is not constructive
My vision’s high above all the unimportance
I’m gonna find out how to become immortal
And you eat, you breathe, you’re underneath
You’re burning, burning up inside
The fear, the biosphere is turning
It’s turning like the tide
I’m running out of time
I’m never satisfied
Try to turn immortal
I’m learning as I ride
I’m burning up inside
Try to turn immortal
There was a time when I had no ambition
I was on hold behind my blank expression
You say I’m manic now — well, I guess I may be But it’s none of your concern and you cannot change me

(traducción)

No me reduciré a tu perspectiva
Para mí, tu razonamiento no es constructivo.
Mi visión está por encima de toda la insignificancia
Voy a descubrir cómo volverme inmortal.
Y comes, respiras, estás debajo
Estás ardiendo, ardiendo por dentro
El miedo, la biosfera se está convirtiendo
Está cambiando como la marea
Se me acaba el tiempo
nunca estoy satisfecho
Intenta volverte inmortal
Estoy aprendiendo mientras viajo
me estoy quemando por dentro
Intenta volverte inmortal
Hubo un tiempo en que no tenía ambición
Estaba en espera detrás de mi expresión en blanco
Dices que estoy maníaco ahora, bueno, supongo que puede serlo, pero no es de tu incumbencia y no puedes cambiarme.