Letras de Kedron Brook - Kevin Johnson

Kedron Brook (original)

In the last light of evening sun
When summer grasses spoke of early dew
I took an unfamiliar turning
And so I wandered
In the power of some strange subconscious yearning
Down the turnings and the twistings of the road
Till the sun was gone from the distant hill
And Kedron Brook seemed strangely still
FIRST REFRAIN
Visions of sunsets and soft summer skies
Like cellophane papers that danced in my eyes
Echoes of footsteps that wandered their way
Through the last, lonely lights of the day
Feelings of feelings that sent my head reeling
Just wondering how it could be
That the feelings of something so strangely confusing
Were strangely familiar to me
Like the feeling of something I seemed to recall
But I couldn’t remember it all
The feeling as though I had stepped through a door
And I knew I had been there before
SECOND REFRAIN
When the gentry were waltzing to the gentle maxinas
And the hansom cabs swayed
Like young ballerinas
And life was as sweet as an old concertina
That rattled its way through a holiday
When the night was the sight of the weary lamplighters and the crowded marquees
Of the bare-fisted fighters, And the bustles and bows of the Saturday nighters
Were rustling their way through a Saturday
When the world twirled around to an old-fashioned sound
And the seasons were young in the ground
Did I once stand there at Kedron Brook
Watching the sun going down?

(traducción)

En la última luz del sol de la tarde
Cuando las hierbas de verano hablaban de rocío temprano
Tomé un giro desconocido
Y así deambulé
En el poder de algún extraño anhelo subconsciente
Por los giros y las torsiones de la carretera
Hasta que el sol se fue de la colina distante
Y Kedron Brook parecía extrañamente quieto
PRIMER ESCRIBIR
Visiones de atardeceres y suaves cielos de verano
Como papeles de celofán que bailaban en mis ojos
Ecos de pasos que vagaban por su camino
A través de las últimas y solitarias luces del día
Sentimientos de sentimientos que me hicieron dar vueltas la cabeza
Solo me preguntaba cómo podría ser
Que los sentimientos de algo tan extrañamente confuso
eran extrañamente familiares para mí
Como la sensación de algo que parecía recordar
Pero no podía recordarlo todo
La sensación de haber atravesado una puerta
Y supe que había estado allí antes
SEGUNDO ESTRIBILLO
Cuando la nobleza bailaba el vals con las gentiles maxinas
Y los cabriolés se balancearon
Como jóvenes bailarinas
Y la vida era tan dulce como una vieja concertina
Que sacudió su camino a través de un día de fiesta
Cuando la noche era la vista de los cansados ​​faroleros y las marquesinas abarrotadas
De los luchadores con los puños desnudos, y los bullicios y arcos de los sábados por la noche
Se abrían paso a través de un sábado
Cuando el mundo giraba con un sonido antiguo
Y las estaciones eran jóvenes en el suelo
Estuve una vez allí en Kedron Brook
¿Mirando la puesta de sol?