Traducción de la letra de la canción Surprise - Kevin Krauter

Surprise (original)

Sometimes I feel like a guilty pleasure
Sometimes it don’t feel like pleasure at all
Face in the air like I’m trying to fool ya
What a surprise, I’m just fooling myself
Glued to my phone, I’m just trying to hear ya
Sweat on the glass burning holes in my hand
I don’t wanna believe in a new communion
Pour out the wine, taste the blood in my breath
'Til I go and find out it’s so easy
Turn and walk away from all the sadness
Even if it feels too hard to handle
I know it’s just a reason to let it fly
Bending my will, but the effort is wasted
Hung up and dry, just a tool in the shed
Springing the trap 'cause it’s testing my patience
What a surprise, it was all in my head
Going to Hell, guess they killed me with kindness
Drank all my time, now I’m eating the chance
Is a moment of truth such an inconvenience?
Peel off the rind, bite the fruit in my hands
'Til I go and find out it’s so easy
Turn and walk away from all the sadness
Even if it feels too hard to handle
I know it’s just a reason to let it fly

Surprise (traducción)

A veces me siento como un placer culpable
A veces no se siente como un placer en absoluto
Cara en el aire como si estuviera tratando de engañarte
Que sorpresa, solo me estoy engañando
Pegado a mi teléfono, solo estoy tratando de escucharte
Sudor en el vidrio quemando agujeros en mi mano
No quiero creer en una nueva comunión
Vierta el vino, pruebe la sangre en mi aliento
Hasta que me vaya y descubra que es tan fácil
Date la vuelta y aléjate de toda la tristeza.
Incluso si se siente demasiado difícil de manejar
Sé que es solo una razón para dejarlo volar
Doblando mi voluntad, pero el esfuerzo es en vano
Colgado y seco, solo una herramienta en el cobertizo
Saltar la trampa porque está poniendo a prueba mi paciencia
Que sorpresa, todo estaba en mi cabeza
Yendo al infierno, supongo que me mataron con amabilidad
Bebí todo mi tiempo, ahora me estoy comiendo la oportunidad
¿Es un momento de la verdad un inconveniente tan grande?
Pelar la cáscara, morder la fruta en mis manos
Hasta que me vaya y descubra que es tan fácil
Date la vuelta y aléjate de toda la tristeza.
Incluso si se siente demasiado difícil de manejar
Sé que es solo una razón para dejarlo volar