Traducción de la letra de la canción Never Gonna Let You Go - Keziah Jones

Never Gonna Let You Go (original)

Never gonna let you go Ain’t gonna let you go Never gonna let you go Ain’t gonna let you go Till you clean up the sea
The water you left in me Never gonna let you go Ain’t gonna let you go You took a piece of history
My own history
You took a piece of history
My own history
Then you came like a tree
You tried to put your roots in me Never gonna let you go Ain’t gonna let you go You gotta make a sacrifice
An ancient sacrifice
You gotta make a sacrifice
That everyone is a child of heaven
No single one can rule over all
Does an ancient law have a modern meaning?
Does making love make or break the fall
Of mankind?
Just thought I’d let you know
Just thought I’d let you know
Just thought I’d let you know
Just thought I’d let you know
Cause everyone is a child of heaven
No single one can rule over all
Does an ancient law have a modern meaning?
Does making love, making love
Never gonna let you go Ain’t gonna let you go Never gonna let you go Ain’t gonna let you go Never gonna let you go Ain’t gonna let you go Never gonna let you go Ain’t gonna let you go

(traducción)

Nunca te dejaré ir No te dejaré ir Nunca te dejaré ir No te dejaré ir Hasta que limpies el mar
El agua que dejaste en mí Nunca te dejaré ir No te dejaré ir Tomaste un pedazo de historia
mi propia historia
Te llevaste un trozo de historia
mi propia historia
Entonces viniste como un árbol
Intentaste poner tus raíces en mí Nunca te dejaré ir No te dejaré ir Tienes que hacer un sacrificio
Un sacrificio antiguo
Tienes que hacer un sacrificio
Que todos son hijos del cielo
Nadie puede gobernar sobre todos
¿Tiene una ley antigua un significado moderno?
¿Hacer el amor hace o deshace la caída?
¿De la humanidad?
Solo pensé en dejarte saber
Solo pensé en dejarte saber
Solo pensé en dejarte saber
Solo pensé en dejarte saber
Porque todos son hijos del cielo
Nadie puede gobernar sobre todos
¿Tiene una ley antigua un significado moderno?
¿Hacer el amor, hacer el amor?
Nunca te dejaré ir No te dejaré ir Nunca te dejaré ir No te dejaré ir Nunca te dejaré ir No te dejaré ir Nunca te dejaré ir No te dejaré ir