| Оскал надетый — не маска на мне
| Llevar una sonrisa no es una máscara para mí
|
| Мои мечты — Горького горькая сказка «На дне»
| Mis sueños: el amargo cuento de Gorky "En el fondo"
|
| Я за расплатой пру туда, где правит каста монет
| Voy a pagar donde manda la casta de las monedas
|
| Чихать на то, что на той стороне ставят нас наравне
| Estornudar por el hecho de que del otro lado nos ponen en pie de igualdad
|
| Смотри: держатся прочно адидасы на воде
| Mira: Adidas se mantiene firme en el agua
|
| Я превращу игру в грязные танцы, раз это балет
| Convertiré el juego en baile sucio ya que es ballet.
|
| Для мира тишина как рай, для меня — ёбнутый шёпот
| Para el mundo, el silencio es como el paraíso, para mí - un puto susurro
|
| Руки по швам — это не так банально, если ты чокнутый Джокер
| Manos en las costuras: no es tan banal si eres un Joker loco
|
| Худший кошмар? | ¿La peor pesadilla? |
| — Очень приятно, начнем
| - Muy bien, comencemos.
|
| Я вылез из-под святой земли, чтобы вдохнуть, как червяк под дождем
| Me arrastré desde debajo de la tierra sagrada para respirar como un gusano bajo la lluvia
|
| И размножаюсь в ваших головах делением строк
| Y multiplico en vuestras cabezas dividiendo las líneas
|
| Процент едкого измерен в словах делением сто
| El porcentaje de cáustica se mide en palabras dividiendo cien
|
| Жесть херова — мне была нагадана смерть первого,
| Maldito estaño - Me predijeron la muerte del primero,
|
| А я назвал его Нервом и сверх этого покажу перст верного
| Y lo llamé Nervio, y además de esto, mostraré el dedo del fiel.
|
| Ведь шесть демонов тут до каления белого ждут
| Después de todo, seis demonios están esperando aquí hasta que el calor blanco
|
| Чтоб поколения не было, и пялятся на меня в зеркало
| Para que no haya generación, y me miren en el espejo
|
| Закоси под скелет, мразь, прямо в гроб лезь
| Corta debajo del esqueleto, escoria, sube directamente al ataúd
|
| Я теперь твой стресс. | Soy tu estrés ahora. |
| Не спать!
| ¡No duermas!
|
| Из тебя крик брать
| Toma un grito de ti
|
| Не на тебе
| no en ti
|
| Чисто поебать, фэги шагают в лес
| Pura mierda, los maricas se adentran en el bosque
|
| Юзаем релакс на чёрной реке
| Disfrutando de la relajación en el río negro
|
| Сука не подпускает кровь к башке
| La perra no deja sangre a la cabeza
|
| Я на Нерве, будто бы живой смерч
| Estoy en Nerva, como un tornado viviente
|
| Заходил в склеп и убил саму смерть (Bitch)
| Entró en la cripta y mató a la muerte misma (Perra)
|
| Здесь в яме улиц!
| ¡Aquí en el hueco de las calles!
|
| Её прах на зеркале я передал по кругу
| Pasé sus cenizas en el espejo en un círculo
|
| Особо легче на переправе между студий —
| Es especialmente más fácil al cruzar entre estudios -
|
| Скрути покрепче этого ублюдка, я безумен (Bitch)
| Aprieta a este hijo de puta, estoy loco (Perra)
|
| В шизу погрузи меня, сотри пределы мира
| Sumérgeme en shiz, borra los límites del mundo
|
| Ваша книга без картинок для простолюдинов, бля
| Tu libro sin fotos es para plebeyos, carajo
|
| Под этим ракурсом
| Bajo este ángulo
|
| Я радуюсь пальцами липкими
| Me regocijo con los dedos pegajosos
|
| С миру по нитке, мы перемещаемся кибитками
| Del mundo a lo largo del hilo, nos movemos en vagones.
|
| Прямо в ночи, но без причины
| Directo a la noche, pero sin razón
|
| Поэтому мы чилим… Чщ, чилим…
| Es por eso que nos relajamos... Qu, relajamos...
|
| Питч, вязь фраз вылилась в монолог
| Pitch, la sarta de frases convertida en monólogo
|
| По оголенным проводам я реинкарнируюсь в ток
| En cables pelados me reencarno en la corriente
|
| Это плен одного:
| Este es el cautiverio de uno:
|
| Что ни речь — монолог
| Sea lo que sea - monólogo
|
| Это плен одного:
| Este es el cautiverio de uno:
|
| Что ни речь — монолог
| Sea lo que sea - monólogo
|
| Это плен
| es cautiverio
|
| Монолог | Monólogo |