Traducción de la letra de la canción Танцы в дыму - Хайд

Танцы в дыму (original)

Феномен в том, что мы ведомы неведомо кем
Витрину за волю примет манекен, не видя цепей, как почувствовать плен?
Мы смотрим в упор на план и слепы, пока нам кормят кланы небыль
Клином клин — это не метод, выйдем лишь призраком из клеток
Я делаю то, что я делаю.
На плечах ангел и демон
Спорят до верного: черное — белое, кислое — спелое, доброе — скверное
От бестолковых ты толку не жди, денег от тех, кто их прячет в мешки
Жизнью рисуем границы мечты, у моей лишь — волны и штиль
Жить безликими?
— Нет.
И в лес дикими грех возвращаться
На пути нашем должен конец как раз начаться.
Ждем
И раз уж небо наш дом, давай сохраним его — красит шторм
Я прошу паузу, чтоб встретить любовь и распрощаться
Не буду гадать я, покуда бегу в никуда и окутан туманом
Зачем эти выборы, как я могу мимоходом с патроном крутить барабаны?
Заведомо верно: мое появление из неба и скверны — кино по роману
И роль моя — оборонять по дороге до цели крупиц караваны
Никто в погоне за добром добра не наживет
Скорее будет корчиться, как раненый в живот
Эта ниша абсурдна — замок на двери и товар не по ценам,
Но мне впору подходят эти танцы в дыму — я как раз под прицелом
Низкий старт, резкий вдох, чистый спирт
Едкий дым, частый грех, грустный стих
Честный взгляд, горизонт, и я не пойму
Что к чему, всё это — танцы в дыму
Низкий старт, резкий вдох, чистый спирт
Едкий дым, частый грех, грустный стих
Честный взгляд, горизонт, и я не пойму
Что к чему, всё это — танцы в дыму
Я дымом окутан и светом мечты, глупец, напуган
Вырос — мира врагу дам.
Мой шаг стал шире
Мы с залами ждём друг друга
В лихорадочной пляске был не тем, но пыльный день
За тополиной тенью вслед утонет в правдивой темноте
В мире что-то не так — значит во мне беда.
Нам так одиноко
Мы режем деревья, чтобы росли провода, ждём переменного тока
Нам парят, что сложно всё, что все мы — разные, и, может, мне кажется, но
Мы все приходим из одного места и в итоге уходим в одно
Время настанет мне развеять свой прах по морям.
Чтобы мир покорять
Я читаю свой парт по ролям, пою и танцую вам, как бард королям
Меня греет лишь свет фонаря, не надо бояться ни достатка, ни лишений
Время придет и я снова крикну: «MaryJane!
Поднять якоря!»
Куда меня ведет ДНК?
Официантка плечами пожмет и дольет кипятка
Тайны передавать по рукам надо нам
Чтобы мы отличали спираль от витка по кругу
Горячий ветер в лицо, мы на трехглавом гарцуем псе
Дым-машина на полную, танцуют все!
Низкий старт, резкий вдох, чистый спирт
Едкий дым, частый грех, грустный стих
Честный взгляд, горизонт, и я не пойму
Что к чему, всё это — танцы в дыму
Низкий старт, резкий вдох, чистый спирт
Едкий дым, частый грех, грустный стих
Честный взгляд, горизонт, и я не пойму
Что к чему, всё это — танцы в дыму
Всё это — танцы в дыму
Феномен в том, что мы ведомы неведомо кем
Витрину за волю примет манекен, не видя цепей, как почувствовать плен?
Мы смотрим в упор на план и слепы, пока нам кормят кланы небыль
Клином клин — это не метод, выйдем лишь призраком из клеток

Танцы в дыму (traducción)

El fenómeno es que somos conducidos por nadie sabe quién
Un maniquí llevará un escaparate por voluntad, al no ver las cadenas, ¿cómo sentir el cautiverio?
Miramos el plan y estamos ciegos mientras los clanes nos alimentan con ficción
Una cuña una cuña no es un método, solo saldremos de las jaulas como un fantasma.
Hago lo que hago.
Sobre los hombros de un ángel y un demonio
Argumentan a la derecha: negro - blanco, agrio - maduro, bueno - malo
No esperas sensatez de los estúpidos, dinero de los que los esconden en bolsas
Con la vida trazamos los límites de un sueño, el mío solo tiene olas y calma
¿Vivir sin rostro?
- No.
Y es un pecado volver al bosque salvaje
En nuestro camino, el final debe apenas comenzar.
Esperamos
Y como el cielo es nuestro hogar, salvémoslo - la tormenta pinta
Pido una pausa para encontrarme con el amor y despedirme
No lo adivinaré mientras esté corriendo a ninguna parte y envuelto en niebla
¿Por qué estas elecciones, cómo puedo hacer girar los tambores casualmente con un patrón?
Ciertamente cierto: mi aparición del cielo y la inmundicia es una película basada en la novela
Y mi papel es defender las caravanas en el camino hacia la meta de los granos.
Nadie en la búsqueda del bien hará el bien
Más bien, se retorcerá como un hombre herido en el estómago.
Este nicho es absurdo: una cerradura en la puerta y productos que no tienen precios,
Pero estos bailes en el humo son perfectos para mí. Estoy bajo presión.
Comienzo bajo, aliento agudo, alcohol puro
Humo acre, pecado frecuente, verso triste
Mirada honesta, horizonte, y no entiendo
¿Qué es qué, todo esto está bailando en el humo?
Comienzo bajo, aliento agudo, alcohol puro
Humo acre, pecado frecuente, verso triste
Mirada honesta, horizonte, y no entiendo
¿Qué es qué, todo esto está bailando en el humo?
Estoy envuelto en humo y la luz de los sueños, estúpido, asustado
Creció: paz para las damas enemigas.
Mi paso se ha ensanchado
Nos esperamos con los pasillos
En un baile febril no era lo mismo, sino en un día polvoriento
Detrás de la sombra del álamo se ahogará en la verdadera oscuridad
Algo está mal en el mundo, significa que estoy en problemas.
estamos tan solos
Cortamos árboles para hacer crecer cables, esperamos corriente alterna
Estamos volando que todo es complicado, que todos somos diferentes, y tal vez me lo parece, pero
Todos venimos de un lugar y eventualmente vamos a uno
Llegará el momento de esparcir mis cenizas por los mares.
Para conquistar el mundo
Leo mis papeles, te canto y bailo como un bardo a los reyes
Solo la luz de una linterna me calienta, no hay que temer ni a la prosperidad ni a la privación
Llegará el momento y volveré a gritar: “¡MaryJane!
¡Levantad las anclas!
¿Hacia dónde me lleva mi ADN?
La camarera se encogerá de hombros y echará agua hirviendo
Necesitamos entregar secretos.
De modo que distinguimos una espiral de una bobina en un círculo.
Viento caliente en la cara, estamos haciendo cabriolas en un perro de tres cabezas
Máquina de humo a toda velocidad, ¡todos bailan!
Comienzo bajo, aliento agudo, alcohol puro
Humo acre, pecado frecuente, verso triste
Mirada honesta, horizonte, y no entiendo
¿Qué es qué, todo esto está bailando en el humo?
Comienzo bajo, aliento agudo, alcohol puro
Humo acre, pecado frecuente, verso triste
Mirada honesta, horizonte, y no entiendo
¿Qué es qué, todo esto está bailando en el humo?
Todo esto está bailando en el humo
El fenómeno es que somos conducidos por nadie sabe quién
Un maniquí llevará un escaparate por voluntad, al no ver las cadenas, ¿cómo sentir el cautiverio?
Miramos el plan y estamos ciegos mientras los clanes nos alimentan con ficción
Una cuña una cuña no es un método, solo saldremos de las jaulas como un fantasma.