Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Ayrılık Nikahı, artista - Kibariye. Fecha de emisión: 12.08.1993
Idioma de la canción: turco
Ayrılık Nikahı(original) |
| Seni bilmem ama ben kararlıyım |
| Şu garip sevdadan cayalım gitsin |
| Bu aşkta senden çok ben zararlıyım |
| Bir kumar oynadık diyelim gitsin |
| İçimde bir his var, benden pes diyor |
| Olmayan duadan ümit kes diyor |
| Madem ki bahtımız böyle istiyor |
| Kaderin emrine uyalım gitsin |
| Seninle burcumuz tutsaydı keşke |
| Arslanlar bir başka, yengeçler başka |
| Yarını olmayan hayırsız aşka |
| Ayrılık nikahı kıylaım gitsin |
| Seninle burcumuz tutsaydı keşke |
| Arslanlar bir başka, yengeçler başka |
| Yarını olmayan hayırsız aşka |
| Ayrılık nikahı kıylaım gitsin |
| Kıyalım gitsin, kıyalım gitsin |
| Ayrılık nikahı kıyalım gitsin |
| Uyalım gitsin, uyalım gitsin |
| Kaderin emrine uyalım gitsin |
| Farzet ki, bir rüya gördük ikimiz |
| Gerçekte bu hissi taşımadık biz |
| Böyle bir masalı yaşamadık biz |
| Bir varmış bir yokmuş sayalım gitsin |
| Marifet feleğin elinden çıkmış |
| Dünyada başka bir terzisi yokmuş |
| Keremi aslı’yı narına yakmış |
| Ateşten gömleği giyelim gitsin |
| Seninle burcumuz tutsaydı keşke |
| Arslanlar bir başka, yengeç bir başka |
| Yarını olmayan hayırsız aşka |
| Ayrılık nikahı kıylaım gitsin |
| Tiryaki gönlümden olmasın kuşkun |
| Tek sana müptela tek sana düşkün |
| Ardından bir ağıt yakalım aşkın |
| Adını elveda koyalım gitsin |
| Cayalım gitsin, cayalım gitsin |
| Bir kumar oynadık diyelim gitsin |
| Kıyalım gitsin, kıyalım gitsin |
| Ayrılık nikahı kıyalım gitsin |
| (traducción) |
| No se ustedes pero yo estoy decidido |
| Deshagámonos de este extraño amor |
| Soy más dañino que tú en este amor |
| Digamos que hicimos una apuesta. |
| Tengo la sensación de que me está diciendo que me rinda |
| Dice renunciar a la esperanza en la oración inexistente |
| Ya que nuestra fortuna desea así |
| Obedezcamos la orden del destino |
| Ojalá tuviéramos un signo zodiacal contigo |
| Los leones son una cosa, los cangrejos son otra. |
| Al amor inútil que no tiene mañana |
| Tengamos un matrimonio de separación. |
| Ojalá tuviéramos un signo zodiacal contigo |
| Los leones son una cosa, los cangrejos son otra. |
| Al amor inútil que no tiene mañana |
| Tengamos un matrimonio de separación. |
| Vamos a cortarlo, vamos a cortarlo |
| Tengamos un matrimonio de separación. |
| vamos a dormir, vamos a dormir |
| Obedezcamos la orden del destino |
| Supongamos que ambos tuviéramos un sueño |
| En realidad, no teníamos este sentimiento. |
| Nunca hemos vivido una historia así. |
| Érase una vez, hagamos como si no existiera |
| El ingenio está fuera de las manos del destino. |
| No hay otro sastre en el mundo. |
| Keremi quemó a Aslı en su granada |
| Usemos la camisa de fuego |
| Ojalá tuviéramos un signo zodiacal contigo |
| Los leones son otro, los cangrejos son otro |
| Al amor inútil que no tiene mañana |
| Tengamos un matrimonio de separación. |
| No dudes de mi corazón adicto |
| adicto solo a ti, aficionado solo a ti |
| Entonces lamentemos el amor |
| digamos adios a tu nombre |
| Vamos a rendirnos, vamos |
| Digamos que hicimos una apuesta. |
| Vamos a cortarlo, vamos a cortarlo |
| Tengamos un matrimonio de separación. |