Traducción de la letra de la canción Bra vibrationer - Kikki Danielsson

Bra vibrationer (original)

Var har du varit ngonstans?
Jag vet ju att du fanns
Innan jag fick se dig
Visst fanns det andra i mitt liv
Men mer n tidsfrdriv
Det kunde ingen ge mig
Men idag, knner jag
Ngot som jag aldrig knnt
Jag kan se, att det r
Nt som hnt
Du ger mig bra vibrationer
Varje gng du tar min hand i din
Och varje gng du ler
S fr jag bra vibrationer
Som kan leda till nt mycket mer
O jag tror krleken r p vg
Med stora steg
Vi mttes bara hrom dan
Och jag har blivit van
Att ha dig i min nrhet
Fast du r mera n en vn
R det fr tidigt n
Att kalla det fr krlek
Och vi har mycket kvar
Vi har bara brjat nu
Men i natt, vet jag att
Det r du
Som ger mig bra vibrationer
Varje gng du tar min hand i din
Och varje gng du ler
S fr jag bra vibrationer
Som kan leda till nt mycket mer
O jag tror krleken r p vg
Med stora steg
Att det kan bli problem har jag ftt lra mig
Om man r snabb att sga ja
Men det r faktiskt ganska svrt att sga nej
Nr det r dig jag vill ha!
Du ger mig bra vibrationer
Varje gng du tar min hand i din
Och varje gng du ler
S fr jag bra vibrationer
Som kan leda till nt mycket mer
O jag tror krleken r p vg
Med stora steg

Bra vibrationer (traducción)

¿Dónde has estado?
se que exististe
antes de que te viera
Por supuesto que hubo otros en mi vida.
Pero más que un pasatiempo
nadie me lo podria dar
Pero hoy, lo sé
Algo que nunca supe
Puedo ver que es
Nt som hnt
me das buenas vibraciones
Cada vez que tomas mi mano en la tuya
Y cada vez que sonríes
Así que tengo buenas vibraciones.
Lo que puede conducir a nt mucho más
Oh, creo que el amor está en camino
con grandes pasos
solo nos conocimos ese dia
y me he acostumbrado
tenerte cerca de mi
Aunque eres más que un amigo
¿Es demasiado pronto ahora?
Para llamarlo amor
y nos queda mucho
Acabamos de empezar ahora
Pero esta noche, sé que
Eres tu
Que me da buenas vibraciones
Cada vez que tomas mi mano en la tuya
Y cada vez que sonríes
Así que tengo buenas vibraciones.
Lo que puede conducir a nt mucho más
Oh, creo que el amor está en camino
con grandes pasos
He aprendido que puede haber problemas
Si eres rápido en decir que sí
Pero en realidad es bastante difícil decir que no.
¡Cuando eres tú lo que quiero!
me das buenas vibraciones
Cada vez que tomas mi mano en la tuya
Y cada vez que sonríes
Así que tengo buenas vibraciones.
Lo que puede conducir a nt mucho más
Oh, creo que el amor está en camino
con grandes pasos