Traducción de la letra de la canción Jag Trodde Änglarna Fanns - Ole Ivars, Kikki Danielsson

Jag Trodde Änglarna Fanns (original)

Jag trodde anglarna fanns bara, bara i himmelen
Jag trodde anglarna fanns bara, bara i himmelen.
Men det var innan jag mtte deg!
Nu har jag en angal her hos mig.
Det var en helt vanlig dag,
Men just den da’n mtte jag.
Den jag trodde aldri fanns.
I min varld nogon stans.
Jag trodde anglarna fanns bara, bara i himmelen
Jag trodde anglarna fanns bara, bara i himmelen.
Men det var innan jag mtte deg!
Nu har jag en angal her hos mig.
ver grensa mtte je.
for finne sjelefred.
Og n fler jeg meg hel.
du er min tvillingsjel!
Jag trodde anglarna fanns bara, bara i himmelen
Jag trodde anglarna fanns bara, bara i himmelen.
Men det var innan jag mtte deg!
Nu har jag en angal her hos mig.
Jag trodde anglarna fanns bara, bara i himmelen
Jag trodde anglarna fanns bara, bara i himmelen.
Men det var innan jag mtte deg!
Nu har jag en angal her hos mig.
Men det var innan jag mtte deg!
Nu har jag en angel her hos mig.

(traducción)

Pensé que los ángeles existían solo, solo en el cielo
Pensé que los ángeles existían solo, solo en el cielo.
¡Pero eso fue antes de conocerte!
Ahora tengo un ángel aquí conmigo.
Fue un dia normal,
Pero justo entonces me encontré.
El que nunca pensé que existía.
En mi mundo en alguna parte.
Pensé que los ángeles existían solo, solo en el cielo
Pensé que los ángeles existían solo, solo en el cielo.
¡Pero eso fue antes de conocerte!
Ahora tengo un ángel aquí conmigo.
ver grensa mtte je.
para encontrar la paz mental.
Y ahora me siento completo.
eres mi alma gemela!
Pensé que los ángeles existían solo, solo en el cielo
Pensé que los ángeles existían solo, solo en el cielo.
¡Pero eso fue antes de conocerte!
Ahora tengo un ángel aquí conmigo.
Pensé que los ángeles existían solo, solo en el cielo
Pensé que los ángeles existían solo, solo en el cielo.
¡Pero eso fue antes de conocerte!
Ahora tengo un ángel aquí conmigo.
¡Pero eso fue antes de conocerte!
Ahora tengo un ángel aquí conmigo.