Traducción de la letra de la canción The Bravest Song - Kikki Danielsson

The Bravest Song (original)

If you want me I will open my heart for you
And sing my bravest song of times long gone
And what I’ve been through
If you dare to listen to me, I’ll paint it blue
It’s the bravest song I ever done and it’s so true
Sometimes when it’s time to go
And spotlight shines on me
I think about when I was down and out
So fragile, so in need
All the lies and rumors
When all you want is a helping hand
I’ve felt the truth’s so cruel
So hard to understand
If you want me I will open my heart for you
It’s the bravest song I ever done and it’s so true
All those lonely days and nights
Every hour is lika a year
Who can tell wrong from right
When you’re trapped in constant fear
If you want me I will open my heart for you
And sing my bravest song of times long gone
And what I’ve been through
If you dare to listen to me, I’ll paint it blue
It’s the bravest song I ever done and it’s so true
If you want me I will open my heart for you

The Bravest Song (traducción)

Si me quieres te abriré el corazón
Y canta mi canción más valiente de tiempos pasados
Y lo que he pasado
Si te atreves a escucharme, lo pintaré de azul
Es la canción más valiente que he hecho y es tan cierto.
A veces, cuando es hora de irse
Y el foco brilla sobre mí
Pienso en cuando estaba deprimido y fuera
Tan frágil, tan necesitado
Todas las mentiras y rumores
Cuando todo lo que quieres es una mano amiga
He sentido que la verdad es tan cruel
Tan difícil de entender
Si me quieres te abriré el corazón
Es la canción más valiente que he hecho y es tan cierto.
Todos esos días y noches de soledad
Cada hora es como un año
¿Quién puede distinguir el mal del bien?
Cuando estás atrapado en un miedo constante
Si me quieres te abriré el corazón
Y canta mi canción más valiente de tiempos pasados
Y lo que he pasado
Si te atreves a escucharme, lo pintaré de azul
Es la canción más valiente que he hecho y es tan cierto.
Si me quieres te abriré el corazón