Traducción de la letra de la canción Adorations - Killing Joke

Adorations (original)

Courage and Cowards move, heroes to ecstasy
Welcomes of war and wounds, vigil and victory
Structures of atoms dance, sugar towards the taster
Prey to the predator, love as we’re falling down
Through light and laughter flow, to dirge and death, we go
Mindless processions move, lanterns of burning towns
Welcome to fray and feast, bliss in all sorrows found
Rhythms and random moves and waves of revelations
Patterns I’m finding
As pain and joy and sorrow mingle
Patterns we’re finding
Our faces raised in adorations
Deserts are paradise, awake to genocides
Delight and suffering, these roles that we have found
Nourished by food we eat, hungered by waste excrete
From apes or sons of God, let every act be sacred
Patterns I’m finding
As pain and joy and sorrow mingle
Patterns we’re finding
Our faces raised in adorations

Adorations (traducción)

Coraje y cobardes se mueven, héroes al éxtasis
Bienvenidas de guerra y heridas, vigilia y victoria
Estructuras de átomos bailan, azúcar hacia el catador
Presa del depredador, amor mientras caemos
A través del fluir de la luz y la risa, hacia el canto fúnebre y la muerte, vamos
Procesiones sin sentido se mueven, linternas de ciudades en llamas
Bienvenido a refriega y fiesta, felicidad en todos los dolores encontrados
Ritmos y movimientos aleatorios y olas de revelaciones
Patrones que estoy encontrando
Mientras el dolor, la alegría y la tristeza se mezclan
Patrones que estamos encontrando
Nuestras caras levantadas en adoraciones
Los desiertos son el paraíso, despiertos a los genocidios
Deleite y sufrimiento, estos roles que hemos encontrado
Nutridos por los alimentos que comemos, hambrientos por los desechos excretados
De los monos o hijos de Dios, que todo acto sea sagrado
Patrones que estoy encontrando
Mientras el dolor, la alegría y la tristeza se mezclan
Patrones que estamos encontrando
Nuestras caras levantadas en adoraciones