Traducción de la letra de la canción Rubicon - Killing Joke

Rubicon (original)

The age of miracles, assent of man in strident tones
Realms of fantastic have been forged by folly speed and steel
Out of the cones stream forth, creation is not yet complete
New species come, old species fall to nature once again
Now that I’ve found god on every side — and in every legion
Revolution
Points of no return
Evolution
We cross the Rubicon
The shipyards blaze, vibrant arsenals wait their turn
Idols of rational worlds to worship power, to worship strength
Great crowds excited by riot, pleasure, work
Insane crusades, destructive gesture of the freedom bringers
And all the bells shall toll as holy banners fly
And all will talk of freedom
Revolution
Points of no return
Evolution
We cross the Rubicon
Let rage and hate of races run from Adam down
The magic of our science shines brighter than a thousand suns
Liberty in new dimensions ruthless and spectacular
Obliteration shall be poetry of 'Golden Dawns'
And as the people thrill, I stand and comprehend upon the threshold
Revolution
Points of no return
Evolution
We cross the Rubicon

Rubicon (traducción)

La edad de los milagros, asentimiento del hombre en tonos estridentes
Los reinos de lo fantástico han sido forjados por locura, velocidad y acero.
De los conos brotan, la creación aún no está completa
Nuevas especies vienen, las viejas especies caen en la naturaleza una vez más
Ahora que he encontrado a Dios en todos lados, y en cada legión
Revolución
Puntos de no retorno
Evolución
Cruzamos el Rubicón
Los astilleros arden, vibrantes arsenales esperan su turno
Ídolos de mundos racionales para adorar el poder, para adorar la fuerza
Grandes multitudes excitadas por el alboroto, el placer, el trabajo
Cruzadas locas, gesto destructivo de los portadores de la libertad
Y todas las campanas doblarán mientras ondean los estandartes sagrados
Y todos hablarán de libertad
Revolución
Puntos de no retorno
Evolución
Cruzamos el Rubicón
Deja que la ira y el odio de las razas corran desde Adam hacia abajo
La magia de nuestra ciencia brilla más que mil soles
Libertad en nuevas dimensiones despiadada y espectacular
La obliteración será poesía de 'Golden Dawns'
Y mientras la gente se estremece, me paro y comprendo en el umbral
Revolución
Puntos de no retorno
Evolución
Cruzamos el Rubicón