Traducción de la letra de la canción Sun Goes Down - Killing Joke

Sun Goes Down (original)

We watch them going nowhere, kicking the football
No purpose???
the point boys?
in oblivion
Or play games so child-like…they want to win
Look out my windowsill watch bloodshed
We watch the sun go down
We watch the sun go down… down…
Sleeping dogs always lie… stay sleeping
??To panic… they play so… stay sleeping
Look out my windowsill watch wastelands
Look out my windowsill watch bloodshed
We watch the sun go down
We watch the sun go down… down…
We watch them going nowhere, kicking the football
No purpose???
the point boys?
in oblivion
Or play games so child-like…they want to win
Look out my windowsill… a man went mad
We watch the sun go down
We watch the sun go down
We watch the sun go down
We watch the sun go down… down…

Sun Goes Down (traducción)

Los vemos yendo a ninguna parte, pateando el balón
¿¿¿Sin propósito???
los chicos del punto?
en el olvido
O jugar juegos tan infantiles... que quieren ganar
Mira por el alféizar de mi ventana, mira el derramamiento de sangre
Vemos la puesta de sol
Vemos el sol ponerse... bajar...
Los perros dormidos siempre mienten... se quedan durmiendo
??Para entrar en pánico... juegan así que... quédate durmiendo
Mira el alféizar de mi ventana y mira los páramos
Mira por el alféizar de mi ventana, mira el derramamiento de sangre
Vemos la puesta de sol
Vemos el sol ponerse... bajar...
Los vemos yendo a ninguna parte, pateando el balón
¿¿¿Sin propósito???
los chicos del punto?
en el olvido
O jugar juegos tan infantiles... que quieren ganar
Cuidado con el alféizar de mi ventana... un hombre se volvió loco
Vemos la puesta de sol
Vemos la puesta de sol
Vemos la puesta de sol
Vemos el sol ponerse... bajar...