Traducción de la letra de la canción We Have Joy (John Peel - 16/12/81) - Killing Joke

We Have Joy (John Peel - 16/12/81) (original)

Idle toyin', worship the whore
Forbidden was bidden
Kiss turned to gnaw
Indolent minds, broken rules
The grey land is fallin'
Laugh at the fools
We have joy, we have joy
We was drunk, intoxicate
No time for doubt
No time, no late
I saw the laughing one
This was the west
He said «take your spear and puncture the flesh»
We have joy, we have joy
We was drunk, intoxicate
No time for doubt
No time, no late
Brandish the weapon
Sound out the din
We feelin' red now
Time to move in
We have joy, we have joy
We have joy, we have joy
We have joy, we have joy
We have joy, we have joy

We Have Joy (John Peel - 16/12/81) (traducción)

Idle jugando, adorar a la puta
prohibido estaba prohibido
Beso convertido en roedor
Mentes indolentes, reglas rotas
La tierra gris se está cayendo
reírse de los tontos
Tenemos alegría, tenemos alegría
Estábamos borrachos, intoxicados
No hay tiempo para dudas
Sin tiempo, sin tarde
Vi al que se reía
Este era el oeste
Dijo «toma tu lanza y pincha la carne»
Tenemos alegría, tenemos alegría
Estábamos borrachos, intoxicados
No hay tiempo para dudas
Sin tiempo, sin tarde
Blandir el arma
Haz sonar el estruendo
Nos sentimos rojos ahora
Hora de mudarse
Tenemos alegría, tenemos alegría
Tenemos alegría, tenemos alegría
Tenemos alegría, tenemos alegría
Tenemos alegría, tenemos alegría