Traducción de la letra de la canción Breakin' Away From Sanity - Kim Carnes

Breakin' Away From Sanity (original)

Nearly every nite I stay awake
And I don’t understand it myself
Livin' on the edge--it's almost real
You can’t depend on me
I’m breakin' away from sanity
Showin' the ghost inside of me
I’m running away
From you and me
Breakin' away from sanity
Breakin' away from sanity
I talk to myself when you’re not there
Oh if you could read my mind
I’m chained to nothin'
But it’s all chained to me
You can’t depend on me
I’m breakin' away from sanity
Showin' the ghost inside of me
I’m running away
From you and me
Breakin' away from sanity
Breakin' away from sanity
Nearly every night I stay away
And I don’t understand it myself

Breakin' Away From Sanity (traducción)

Casi todas las noches me quedo despierto
Y yo mismo no lo entiendo
Vivir al límite, es casi real
No puedes depender de mí
Me estoy alejando de la cordura
Mostrando el fantasma dentro de mí
me estoy escapando
de ti y de mi
Rompiendo lejos de la cordura
Rompiendo lejos de la cordura
hablo conmigo mismo cuando no estas
Oh, si pudieras leer mi mente
Estoy encadenado a nada
Pero todo está encadenado a mí
No puedes depender de mí
Me estoy alejando de la cordura
Mostrando el fantasma dentro de mí
me estoy escapando
de ti y de mi
Rompiendo lejos de la cordura
Rompiendo lejos de la cordura
Casi todas las noches me alejo
Y yo mismo no lo entiendo