Traducción de la letra de la canción Somewhere In The Night - Kim Carnes

Somewhere In The Night (original)

Time you found time enough to love
I found love enough to hold you tonight
I’ll stir the fire you feel inside
Until the flames of love enfold you
Laying beside you
Lost in the feeling
So glad you opened my door
Come with me Somewhere in the night we will know
Everything lovers can know
You’re my song
Music too magic to end
I’ll play you over and over again
Loving so warm
Moving so right
Closing our eyes
And feeling the light
We’ll just go on Burning bright
Somewhere in the night
You’ll sleep when the morning comes
And I’ll lie and watch you sleeping
And you’ll smile
When you dream about the night
Like it’s a secret you’ve been keeping
Laying beside you
Lost in a feeling
So glad you opened my door
Come with me Somewhere in the night we will know
Everything lovers can know
You’re my song
Music too magic to end
I’ll play you over and over again
Loving so warm
Moving so right
Closing our eyes
And feeling the light
We’ll just go on Burning bright
Somewhere in the night

Somewhere In The Night (traducción)

Es hora de que encuentres tiempo suficiente para amar
Encontré suficiente amor para abrazarte esta noche
Revolveré el fuego que sientes por dentro
Hasta que las llamas del amor te envuelvan
Acostado a tu lado
Perdido en el sentimiento
Me alegro de que hayas abierto mi puerta
Ven conmigo En algún lugar de la noche lo sabremos
Todo lo que los amantes pueden saber
eres mi cancion
Música demasiado mágica para terminar
Te jugaré una y otra vez
Amar tan cálido
Moviéndose tan bien
Cerrando los ojos
Y sintiendo la luz
Seguiremos ardiendo brillantemente
En algún lugar de la noche
Dormirás cuando llegue la mañana.
Y mentiré y te veré dormir
y sonreirás
Cuando sueñas con la noche
Como si fuera un secreto que has estado guardando
Acostado a tu lado
Perdido en un sentimiento
Me alegro de que hayas abierto mi puerta
Ven conmigo En algún lugar de la noche lo sabremos
Todo lo que los amantes pueden saber
eres mi cancion
Música demasiado mágica para terminar
Te jugaré una y otra vez
Amar tan cálido
Moviéndose tan bien
Cerrando los ojos
Y sintiendo la luz
Seguiremos ardiendo brillantemente
En algún lugar de la noche