Traducción de la letra de la canción Blood On The Land - Kingdom Come

Blood On The Land (original)

Ooo, do you feel the danger?
You cannot fool the Maker
Looking up to the sky
Hard to breathe it burns my eyes
Desert land, poison rain
Can’t sit back when I know who’s to blame
Ooo, do you feel the danger?
Blackened tides on the sand
Still they raping our holy land
In our eyes so afraid
Is our future the price they have paid?
Blood on the land, blood on their hands
Ready to witness the fall of man
Hiding their eyes, telling us lies
Ready to shatter the dream of man
Ooo, do you feel the danger?
You cannot fool the Maker
Do you feel the danger, the danger?
They will take all they can
Then pretend they don’t understand
For the lies that they tell
All I know is I’ll see you in hell
Blood on the land, blood on their hands
Ready to witness the fall of man
Hiding their eyes, telling us lies
Ready to shatter the dream of man

Blood On The Land (traducción)

Ooo, ¿sientes el peligro?
No puedes engañar al Hacedor
Mirando hacia el cielo
Difícil de respirar, me quema los ojos
Tierra desértica, lluvia venenosa
No puedo sentarme cuando sé quién tiene la culpa
Ooo, ¿sientes el peligro?
Mareas ennegrecidas en la arena
Todavía violan nuestra tierra santa
En nuestros ojos tan asustados
¿Es nuestro futuro el precio que han pagado?
Sangre en la tierra, sangre en sus manos
Listo para presenciar la caída del hombre
Escondiendo sus ojos, diciéndonos mentiras
Listo para romper el sueño del hombre
Ooo, ¿sientes el peligro?
No puedes engañar al Hacedor
¿Sientes el peligro, el peligro?
Tomarán todo lo que puedan
Luego finge que no entienden
Por las mentiras que cuentan
Todo lo que sé es que te veré en el infierno
Sangre en la tierra, sangre en sus manos
Listo para presenciar la caída del hombre
Escondiendo sus ojos, diciéndonos mentiras
Listo para romper el sueño del hombre