| Get Up My Friend (original) | Get Up My Friend (traducción) |
|---|---|
| Sure, I know | Claro, lo sé |
| How it feels and why you’re hurting so It shows | Cómo se siente y por qué te duele, así que se nota |
| All I know is that you’ll be just fine | Todo lo que sé es que estarás bien |
| I’ll be there for you, my friend | Estaré allí para ti, mi amigo |
| Take my helping hand | Toma mi mano amiga |
| I will never let you drown | Nunca dejaré que te ahogues |
| While you’re feeling down | Mientras te sientes mal |
| No more cry | No mas llanto |
| Chorus: | Coro: |
| Get up my friend | Levántate amigo |
| It’s over | Se acabó |
| Don’t set yourself on fire | No te quemes |
| Don’t you hide | no te escondas |
| Scream it out and free your tortured mind | Grítalo y libera tu mente torturada |
| Take time | Tomar tiempo |
| That is how — you’re gonna grow inside | Así es como vas a crecer por dentro |
| Don’t look down | no mires hacia abajo |
| It’s hard to get by Don’t lose it You’ll rise and shine | Es difícil pasar No lo pierdas Te levantarás y brillarás |
| I know it | Lo sé |
