Traducción de la letra de la canción Hands Of Time - Kingdom Come

Hands Of Time (original)

No more tomorrow
Is what they talk about
Everyone borrows
On time while living in doubt
Innocent laughter
Filling the children’s eyes
Don’t let disaster
Destroy the magic of life
The sun is fading
Darkness comes in the sky
I wish we could turn back
The hands of time
Why are we destined
Making the same mistakes
Especially next time
It could be far too late
Living together
Needing to compromise
Harder than ever
To stand the test of time

Hands Of Time (traducción)

No más mañana
es de lo que hablan
todos piden prestado
A tiempo mientras vive en la duda
risa inocente
Llenando los ojos de los niños
No dejes que el desastre
Destruye la magia de la vida
El sol se está desvaneciendo
La oscuridad viene en el cielo
Ojalá pudiéramos dar marcha atrás
Las manos del tiempo
¿Por qué estamos destinados
cometiendo los mismos errores
Especialmente la próxima vez
Podría ser demasiado tarde
Viviendo juntos
Necesidad de compromiso
más duro que nunca
Para resistir la prueba del tiempo