Traducción de la letra de la canción Rough Ride Rallye - Kingdom Come

Rough Ride Rallye (original)

Indecisive, where you’re going
Haven’t got a dime
Hyper active, still not knowing
Need a hand to guide
You don’t need no mercy — just a helping hand
Get your mind back steady — climbing up the ramp
Looking down and shaggy — wasting time my friend
It’s been a rough ride rallye — But it is not the end
Wanna fly, with blurry eyes
Ain’t the way to go
Caught in strife, angry mind
Made the bad unfold
You don’t need no mercy — just a helping hand
Get your mind back steady — climbing up the ramp
Looking down and shaggy — wasting time my friend
It’s been a rough ride rallye — But it is not the end

Rough Ride Rallye (traducción)

Indeciso, a donde vas
no tengo un centavo
Hiperactivo, todavía sin saber
Necesito una mano para guiar
No necesitas misericordia, solo una mano amiga
Recupere su mente: suba la rampa
Mirando hacia abajo y peludo, perdiendo el tiempo, mi amigo
Ha sido un rallye duro, pero no es el final
Quiero volar, con ojos borrosos
no es el camino a seguir
Atrapado en la lucha, mente enojada
Hizo que lo malo se desarrollara
No necesitas misericordia, solo una mano amiga
Recupere su mente: suba la rampa
Mirando hacia abajo y peludo, perdiendo el tiempo, mi amigo
Ha sido un rallye duro, pero no es el final