Traducción de la letra de la canción FaceTime - Kira Kosarin

FaceTime (original)

I can’t remember what I said last night
But there had a reason why
I called you
Had to talk to you
I can’t remember what was on my mind
But I think it went something like
I want you
I don’t want to
I spilled my heart on a FaceTime
Wish I didn’t though to tell you the truth
'Cause now there’s no more playing it cool, ooh
I spilled my heart on a FaceTime
And it’s killing me to tell you the truth
'Cause now you know I’m thinking 'bout you (ooh)
I couldn’t tell you all the things I said
Probably everything inside my head
My heart got bold
No self-control
And I wish that I could play it back
Though I probably wouldn’t take it back
The crazy part?
I meant it all
I spilled my heart on a FaceTime
Wish I didn’t though to tell you the truth
'Cause now there’s no more playing it cool, ooh
I spilled my heart on a FaceTime
And it’s killing me to tell you the truth
'Cause now you know I’m thinking 'bout you (ooh)
Ooh (FaceTime)
Ooh
Ah
And where do we go from here?
We all know there’s no going back
Tried once but it wouldn’t last
I’m scared, was it even real?
Oh, no
Does anybody have a crystal ball
Or did I already risk it all?
I still don’t know how to feel, no
Been a long time on my own, I
Don’t know what I
Even wanted to hear, mmh-mmh
I can’t remember what I said last night
But there had a reason why
I called you

(traducción)

No puedo recordar lo que dije anoche
Pero había una razón por la cual
Te llamé
Tuve que hablar contigo
No puedo recordar lo que estaba en mi mente
Pero creo que fue algo como
Te deseo
no quiero
Derramé mi corazón en un FaceTime
Desearía no haber pensado en decirte la verdad
porque ahora ya no hay que jugar bien, ooh
Derramé mi corazón en un FaceTime
Y me está matando decirte la verdad
porque ahora sabes que estoy pensando en ti (ooh)
No podría decirte todas las cosas que dije
Probablemente todo dentro de mi cabeza
Mi corazón se puso audaz
Sin autocontrol
Y desearía poder reproducirlo
Aunque probablemente no lo recuperaría
¿La parte loca?
Lo dije en serio
Derramé mi corazón en un FaceTime
Desearía no haber pensado en decirte la verdad
porque ahora ya no hay que jugar bien, ooh
Derramé mi corazón en un FaceTime
Y me está matando decirte la verdad
porque ahora sabes que estoy pensando en ti (ooh)
Ooh (FaceTime)
Oh
Ah
¿Y adónde vamos desde aquí?
Todos sabemos que no hay vuelta atrás
Lo intenté una vez pero no duró
Tengo miedo, ¿fue real?
Oh, no
¿Alguien tiene una bola de cristal?
¿O ya lo arriesgué todo?
Todavía no sé cómo sentirme, no
He estado mucho tiempo solo, yo
no se que yo
Incluso quería escuchar, mmh-mmh
No puedo recordar lo que dije anoche
Pero había una razón por la cual
Te llamé