Traducción de la letra de la canción Письмо Себе В Будущее - Кирилл Скрипник

Письмо Себе В Будущее (original)

Я с тебя все спрошу за свои мечты
Я тебя научу не ныть и дальше идти
Только, если станет трудно, вспомни обо мне
Вспомни обо мне
Вспомни обо мне
Вспомни обо мне-э-э
Ведь, мне пока 16, я помогу тебе
Я напишу себе письмо в будущее
Там будет много мыслей, посланий пушечных
О чем я думаю в свои 16, планирую и переживаю в краткости
Я посоветую себе, не потеряться
Идти к своей мечте и не сдаваться
Сегодня я мечтаю изменить весь мир и я надеюсь он поможет мне
Я с тебя все спрошу за свои мечты
Я тебя научу не ныть и дальше идти
Только, если станет трудно, вспомни обо мне
Вспомни обо мне
Вспомни обо мне
Вспомни обо мне-э-э
Ведь, мне пока 16, я помогу тебе
Письмо написано рукой, не в электроном виде
Сейчас не в топе это, и это всех нас топит,
А знаешь, написать рукой гораздо круче, клавы
Ведь не сотрёшь и не исправишь, все мысли, всё без правок
Я посоветую себе, не потеряться
Идти к своей мечте и не сдаваться
Сегодня я мечтаю изменить весь мир и я надеюсь он поможет мне
Я с тебя все спрошу за свои мечты
Я тебя научу не ныть и дальше идти
Только, если станет трудно, вспомни обо мне
Вспомни обо мне
Вспомни обо мне
Вспомни обо мне-э-э
Ведь, мне пока 16, я помогу тебе

Письмо Себе В Будущее (traducción)

Te pedire todo por mis sueños
Te enseñaré a no lloriquear y seguir adelante
Sólo si se pone difícil, acuérdate de mí
Acuérdate de mí
Acuérdate de mí
Recuérdame-uh
Después de todo, todavía tengo 16 años, te ayudaré.
Me escribiré una carta en el futuro.
Habrá muchos pensamientos, mensajes de cañón
Lo que pienso a los 16, plan y experiencia en breve
Me aconsejaré para no perderme.
Ve por tu sueño y no te rindas
Hoy sueño con cambiar el mundo entero y espero que me ayude
Te pedire todo por mis sueños
Te enseñaré a no lloriquear y seguir adelante
Sólo si se pone difícil, acuérdate de mí
Acuérdate de mí
Acuérdate de mí
Recuérdame-uh
Después de todo, todavía tengo 16 años, te ayudaré.
La carta está escrita a mano, no en formato electrónico.
Ahora no está en la cima, y ​​nos ahoga a todos,
Y ya sabes, escribir a mano mola mucho, Claudia
Después de todo, no puedes borrar y arreglar, todos los pensamientos, todo sin editar
Me aconsejaré para no perderme.
Ve por tu sueño y no te rindas
Hoy sueño con cambiar el mundo entero y espero que me ayude
Te pedire todo por mis sueños
Te enseñaré a no lloriquear y seguir adelante
Sólo si se pone difícil, acuérdate de mí
Acuérdate de mí
Acuérdate de mí
Recuérdame-uh
Después de todo, todavía tengo 16 años, te ayudaré.