Letras de Dosis - Trettmann, KitschKrieg, SFR

Dosis (original)

Von jetzt an geht alles auf mich, jeder Drink, jeder Shot, alles gratis
Ich tour mit den Jungs, die Nacht gehört uns, auch wenn schon längst Tag ist
Pull up die Uhr, all die Frauen auf’m Floor, Cannabis hochgradig
Es ballert so schön im System, M16, vollautomatisch
Missgunst und Miss Arglist lassen mich kalt, Nordpol, Antarktis
Kennen nicht mal die Hälfte der Story und das nur sporadisch
Seht her, ich folge der Snare — Drum, tauche ins Schwarzlicht
Bin unsichtbar, weil mein Hoodie so schwarz ist
Kitschkrieg, heben das Dach vom Haus
Blitze zucken, Korken knallen
Squad (K-KitschKrieg), wir feiern Feste wie sie fallen
Spar, deinen Whine nich' auf für morgen
Ay, die Besten sind zu früh
Diese Nacht ist ein Manifest, eine Ode an alles Schöne
Du hältst dein Money fest, ich mein Balsam für die Seele
Schlucke das Gegengift, falte die Hände und rave
What could be better bitch, i-i-i-ich hab' keine Pläne
Ay, mir geht es so fantastisch
Hier fehlt noch 'ne Zeile, doch das macht nichts
Ich hab' meine Dosis erhöht
Seitdem geht es mir fantastisch, ay
Mir geht es so fantastisch, mh
Mein neuer Tanzstil überrascht mich
Ich hab' meine Dosis erhöht
Seitdem geht es mir fantastisch
Von jetzt an geht alles auf mich, jeder Drink, jeder Shot, alles gratis
Hier ist jeder genauso drüber wie ich, das ist mir sympathisch
Frauen eröffnen die Balz, denn ich bin fly wie ein Kranich
Fragen: zu mir — oder zu dir?
Q-Q-Quo vadis?
Es war noch nie so schön wie jetzt, alle sind manisch
«K-K-KitschKrieg t-t-tomando el control», das war Spanisch
Seht her, ich folge der Snare — Drum, tauche ins Schwarzlicht
Bin unsichtbar, weil mein Hoodie so schwarz ist
Kitschkrieg, heben das Dach vom Haus
Blitze zucken, Korken knallen
Squad, wir feiern Feste wie sie fallen
Spar, deinen Whine nich' auf für morgen
Ay, die Besten sind zu früh
Diese Nacht ist ein Manifest, eine Ode an alles Schöne
Du hältst dein Money fest, ich mein Balsam für die Seele
Schlucke das Gegengift, falte die Hände und rave
What could be better Bitch, ich hab' keine Pläne
Ay, mir geht es so fantastisch
Hier fehlt noch 'ne Zeile, doch das macht nichts
Ich hab' meine Dosis erhöht
Seitdem geht es mir fantastisch, ay
Mir geht es so fantastisch, mh
Mein neuer Tanzstil überrascht mich
Ich hab' meine Dosis erhöht

(traducción)

A partir de ahora todo depende de mí, cada trago, cada trago, todo gratis
Estoy de gira con los chicos, la noche es nuestra, aunque ya sea de día
Levanta el reloj, todas las mujeres en el piso, cannabis de alto grado
Dispara tan bien en el sistema, M16, totalmente automático.
La envidia y la señorita malicia me dejan frío, polo norte, antártida
No sé ni la mitad de la historia y solo esporádicamente
Mira, estoy siguiendo la trampa: tambor, sumérgete en la luz negra
Soy invisible porque mi sudadera con capucha es muy negra.
Guerra kitsch, levanta el techo de la casa
Destellos de relámpagos, estallido de corchos
Squad (K-KitschKrieg), celebramos como vienen
No guardes tu lloriqueo para mañana
Ay, los mejores son demasiado temprano
Esta noche es un manifiesto, una oda a todo lo bello
Te aferras a tu dinero, yo me aferro a mi bálsamo para el alma
Traga el antídoto, cruza las manos y delira
Que podría ser mejor perra, i-i-i-no tengo planes
Ay, lo estoy haciendo tan fantástico
Todavía falta una línea aquí, pero eso no importa
aumenté mi dosis
Desde entonces he sido fantástico, ay
Lo estoy haciendo tan fantástico, mh
Mi nuevo estilo de baile me sorprende
aumenté mi dosis
Desde entonces lo he estado haciendo fantástico
A partir de ahora todo depende de mí, cada trago, cada trago, todo gratis
Todos aquí son tan exagerados como yo, eso me gusta.
Las mujeres abren el cortejo, porque yo vuelo como una grulla
Preguntas: ¿a mí oa usted?
Q-Q-Quo vadis?
Nunca ha sido tan hermoso como lo es ahora, todo el mundo está loco
"K-K-KitschKrieg t-t-tomando el control", eso era español
Mira, estoy siguiendo la trampa: tambor, sumérgete en la luz negra
Soy invisible porque mi sudadera con capucha es muy negra.
Guerra kitsch, levanta el techo de la casa
Destellos de relámpagos, estallido de corchos
Escuadrón, festejamos como vienen
No guardes tu lloriqueo para mañana
Ay, los mejores son demasiado temprano
Esta noche es un manifiesto, una oda a todo lo bello
Te aferras a tu dinero, yo me aferro a mi bálsamo para el alma
Traga el antídoto, cruza las manos y delira
Qué podría ser mejor Perra, no tengo planes
Ay, lo estoy haciendo tan fantástico
Todavía falta una línea aquí, pero eso no importa
aumenté mi dosis
Desde entonces he sido fantástico, ay
Lo estoy haciendo tan fantástico, mh
Mi nuevo estilo de baile me sorprende
aumenté mi dosis