Traducción de la letra de la canción Cool Kids - Kix

Cool Kids (original)

Hey what’cha gonna do on Friday night
Where ya gonna go
We gotta find some action
Baby I’ll meet ya at the Paradise
Start a little chain reaction
Hey anybody got a cigarette
Thanks
Anybody here got a dime
I heard that Frankie’s got a blue Corvette
She said to call her any time
Anybody got a situation
Is there any place to go
We want cool kids
Out on the corner
Cool kids
Out on a limb
Cool kids
Looking for someone, looking for something
Looking for somebody
K-K-K-Kids are all right
We go cruising down the avenue
Lean out the window at the stop light
Just trying to shake up the Main Street blues
Try to break out into the hot night
Anybody got a situation
Is there any place to go
Anybody got an invitation
Is there any place to go
We want cool kids — so cool
We want cool kids
We want cool kids
Cool kids — Out on the corner
Cool kids — Out tonight
Cool kids
Cool kids — Out on the corner
Cool kids — Out tonight
Cool kids — Looking for trouble
Cool kids
C-C-C-C-C-C-C-Cool kids
Cool kids — ohhhh
Cool kids
I wanna be cool, I wanna be cool
Cool kids
Kids are all right
Cool kids
Out on the corner
Cool kids

Cool Kids (traducción)

Oye, ¿qué vas a hacer el viernes por la noche?
donde vas a ir
Tenemos que encontrar alguna acción
Cariño, te veré en el Paraíso
Iniciar una pequeña reacción en cadena
Oye, alguien tiene un cigarrillo.
Gracias
Alguien aquí tiene un centavo
Escuché que Frankie tiene un Corvette azul
Ella dijo que la llamara en cualquier momento
Alguien tiene una situación
¿Hay algún lugar a donde ir?
Queremos niños geniales
en la esquina
Niños geniales
Salir en una extremidad
Niños geniales
Buscando a alguien, buscando algo
buscando a alguien
K-K-K-Los niños están bien
Vamos de crucero por la avenida
Asómate a la ventana en el semáforo
Solo trato de sacudir el blues de Main Street
Intenta salir a la noche calurosa
Alguien tiene una situación
¿Hay algún lugar a donde ir?
Alguien tiene una invitación
¿Hay algún lugar a donde ir?
Queremos niños geniales, tan geniales
Queremos niños geniales
Queremos niños geniales
Chicos geniales: en la esquina
Chicos geniales: salgan esta noche
Niños geniales
Chicos geniales: en la esquina
Chicos geniales: salgan esta noche
Chicos geniales: en busca de problemas
Niños geniales
C-C-C-C-C-C-C-Niños geniales
Niños geniales, ohhhh
Niños geniales
Quiero ser genial, quiero ser genial
Niños geniales
los niños están bien
Niños geniales
en la esquina
Niños geniales