| I hear the strangest things echo through the walls
| Escucho las cosas más extrañas hacer eco a través de las paredes
|
| Moaning groaning erogenous zone bouncing like a ball
| Gimiendo gimiendo zona erógena rebotando como una pelota
|
| Crash bang boom bang bump-a-dee-bump
| Crash bang boom bang golpe-a-dee-bump
|
| All night to meet the band
| Toda la noche para conocer a la banda
|
| Oh no I feel the pain how much more can I stand
| Oh, no, siento el dolor, ¿cuánto más puedo soportar?
|
| I pounded on the pipes
| Golpeé las tuberías
|
| I call on the phone
| llamo por telefono
|
| There they go again
| Ahí van de nuevo
|
| Bone to bone
| Hueso a hueso
|
| Sex, Sex, Sex
| sexo, sexo, sexo
|
| Sex, Sex, Sex
| sexo, sexo, sexo
|
| Uh, Sex, Uh
| eh, sexo, eh
|
| Sex, Sex
| sexo, sexo
|
| I see them come I see them go
| los veo venir los veo irse
|
| But somehow they look the same
| Pero de alguna manera se ven iguales
|
| Miniskirts and see-through shirts
| Minifaldas y camisetas transparentes
|
| A high heel crying shame
| Un tacón alto llorando vergüenza
|
| Check in and checkin' out
| Entrada y salida
|
| Well this ain’t no sleaze hotel
| Bueno, esto no es un hotel sórdido
|
| Calling 'til the daylight comes
| Llamando hasta que llegue la luz del día
|
| But check-out time is twelve
| Pero la hora de salida es a las doce.
|
| Dishes off the wall
| Platos fuera de la pared
|
| The bed springs squeak
| Los resortes de la cama chirrían
|
| But the mating call
| Pero la llamada de apareamiento
|
| Makes a strong man weak
| Hace que un hombre fuerte sea débil
|
| Sex, Sex, Sex
| sexo, sexo, sexo
|
| I want Apartment B
| Quiero el apartamento B
|
| Sex, Sex, Sex
| sexo, sexo, sexo
|
| One floor on top of me
| Un piso encima de mí
|
| Uh, Sex, Uh
| eh, sexo, eh
|
| Oh baby up 'til now
| Oh bebé hasta ahora
|
| Sex, Sex
| sexo, sexo
|
| My doors always open
| Mis puertas siempre abiertas
|
| My phones on the hook
| Mis teléfonos colgados
|
| My mailbox is waiting
| Mi buzón está esperando
|
| My names in the book
| Mis nombres en el libro
|
| Got ads in the paper
| Tengo anuncios en el periódico
|
| But nobody cares
| pero a nadie le importa
|
| Apartment A’s lonely
| El apartamento A está solo
|
| The action’s upstairs
| La acción está arriba
|
| Sex, Sex, Sex
| sexo, sexo, sexo
|
| Sex, Sex, Sex
| sexo, sexo, sexo
|
| Sex
| Sexo
|
| Sex, Sex, Sex
| sexo, sexo, sexo
|
| I want some
| Quiero un poco
|
| Sex, Sex
| sexo, sexo
|
| You got him don’t forget about me
| lo tienes no te olvides de mi
|
| Sex, Sex, Sex
| sexo, sexo, sexo
|
| Oh no
| Oh, no
|
| Sex, Sex
| sexo, sexo
|
| (See ya) | (Nos vemos) |