Traducción de la letra de la canción Wait For You - Kj-52, Nirva Dorsaint

Wait For You (original)

«what's up, na i’m just chillen,
how you doin ya,
ya i’ll be over later, alright, i love you bye»
yo check it, yo what’s up girl yo what’s the deal
and yo i can’t front and act like i don’t know just how you feel
'cause i’ve been there and i’ve done that
it seems like no matter what you do your feelin trapped, now it’s a fact
now it’s a serious choice that you choosing to sleep with him
'cause you jsut afraid that your gonna lose him
you can’t see the consequences of what your doing
he gonna leave you ruined
it’s your body he just using
and i don’t wanna hear what he done for you
how he kisses and hugs on you
and how he’s like «i got love for you»
a man gotta do what a man gotta do
but what a man outta do’s respect you
God’s got a better plan for you a btter man for you
but it’s up to you to pick from the choices that i’m handing you
don’t let him play with you 'cause it ain’t too late for you
'cause if he really loves you girl he’ll just wait for you
I’m gonna wait for you,
i’ll save myself for you
i’m gonna wait for you
i’ll save myself for you
yo yo what’s up dude yo what’s the deal
i hear you braggin' how your baggin' chicks
oh yeah you keep it real
you got game you mack now you the player
sit down shut up and listen to what i gots to tell ya
you jsut a real man when your having sex right?
i used to have a dog who had sex every night
that didn’t make my dog a real man now did it?
you ain’t a real man 'cause you hit it and
you bounced when you finished now
see to me it takes a real man to wait to get it
i waited till i was married son and i never regret it
it ain’t a dirty word to be a virgin
God’s got a better plan for you but you need to start learning
i kow your burnin' see i ain’t trying to make you mad
you gotta understand why all these kids ain’t got no dad
what i lay down is common sense
is everybody wants sex but they don’t want the consequence
I’m gonna wait for you
i’ll save myself for you
i’m gonna wait for you
i’ll save myself for you
I’m gonna wait for you
i’ll save myself for you
i’m gonna wait for you
i’ll save myself for you (babay)
«hello, ya ya listen we’re not ready
ya we need to wait we gotta do this right,
ya alright, i love you i’ll talk to you tomorrow»

(traducción)

«¿Qué pasa? Na, solo me estoy relajando,
¿Cómo estás?
sí, iré más tarde, está bien, te amo, adiós»
mira, mira, ¿qué pasa, chica, cuál es el problema?
y yo no puedo enfrentar y actuar como si no supiera cómo te sientes
porque he estado allí y he hecho eso
parece que no importa lo que hagas, te sientes atrapado, ahora es un hecho
ahora es una elección seria que elijas acostarte con él
porque tienes miedo de perderlo
no puedes ver las consecuencias de lo que estás haciendo
te va a dejar arruinado
es tu cuerpo el que solo usa
y no quiero escuchar lo que hizo por ti
como te besa y te abraza
y como es como "tengo amor por ti"
un hombre tiene que hacer lo que un hombre tiene que hacer
pero lo que un hombre no puede hacer es respetarte
Dios tiene un mejor plan para ti, un mejor hombre para ti
pero depende de ti elegir entre las opciones que te estoy dando
no dejes que juegue contigo porque no es demasiado tarde para ti
porque si él realmente te ama niña, solo esperará por ti
voy a esperar por ti,
me salvaré por ti
voy a esperar por ti
me salvaré por ti
Yo, yo, ¿qué pasa, amigo? ¿Cuál es el problema?
Te escucho fanfarronear sobre cómo tus polluelos empacaron
oh sí, mantenlo real
tienes juego mack ahora eres el jugador
siéntate, cállate y escucha lo que tengo que decirte
solo eres un hombre de verdad cuando tienes sexo, ¿verdad?
solía tener un perro que tenía sexo todas las noches
eso no convirtió a mi perro en un hombre de verdad, ¿verdad?
no eres un hombre de verdad porque lo golpeas y
rebotaste cuando terminaste ahora
Mira, se necesita un hombre de verdad para esperar para conseguirlo.
Esperé hasta casarme hijo y nunca me arrepiento
no es una mala palabra ser virgen
Dios tiene un mejor plan para ti, pero necesitas comenzar a aprender
sé que estás ardiendo, no estoy tratando de hacerte enojar
tienes que entender por qué todos estos niños no tienen papá
lo que establezco es sentido común
es que todo el mundo quiere sexo pero no quiere las consecuencias
voy a esperar por ti
me salvaré por ti
voy a esperar por ti
me salvaré por ti
voy a esperar por ti
me salvaré por ti
voy a esperar por ti
Me salvaré para ti (bebé)
«hola, ya escucha, no estamos listos
sí, tenemos que esperar, tenemos que hacer esto bien,
ya está bien, te amo te hablo mañana»