Traducción de la letra de la canción More of You Less of Me - Kj-52, Whosoever South

More of You Less of Me (original)

Oh Lord take me down to the river
Oh Lord take me down to the river and make me whole
I think of how many time I made a mess of me
When it’s obvious You always had the recipe
For the best of me and now I guess I be
On my knees and I’m beggin now for less of me
When I see that everything is falling through
That’s when I know that I need so much more of You
More peace, more love, and just more truth
Less of me more of Ya now in all I do
Got a whole lot of baggage that I’m sortin' through
That I’m dragging all around like it’s portable
It’s dragging me down I think it’s horrible
Feeling lost but I’m found when I call to You
Oh Lord take me down to the river and wash my soul
Oh Lord take me down to the river and make me whole
More of You less, of me
I need more of You
I need more of You, less of me
Give me more of You
More of You and really so much less of me
I died to myself and said rest in peace
That’s when I heard You say that You can rest in me
And I think about all the things that You’re blessed to see
Like my wife and my kids and my family
The life that I live, I’m so glad I’m free
So when the rain falls, You are the canopy
That means whether I got it all or a can of peas
When I hit the wall You said «look to me»
I said every time I fall «I wish You took the lead»
But I’m learning slowly who I ought to be
Cuz if Your love is the ocean, wash over me
Oh Lord take me down to the river and wash my soul
Oh Lord take me down to the river and make me whole
More of You, less of me
I need more of You
I need more of You, less of me
Give me more of You

(traducción)

Oh Señor, llévame al río
Oh Señor, llévame al río y hazme completo
Pienso en cuantas veces me hice un lío
Cuando es obvio que siempre tuviste la receta
Por lo mejor de mí y ahora supongo que seré
De rodillas y ahora estoy rogando por menos de mí
Cuando veo que todo se cae
Ahí es cuando sé que necesito mucho más de ti
Más paz, más amor y más verdad
Menos de mí más de Ya ahora en todo lo que hago
Tengo un montón de equipaje que estoy clasificando
Que estoy arrastrando por todas partes como si fuera portátil
Me está arrastrando hacia abajo Creo que es horrible
Me siento perdido pero me encuentro cuando te llamo
Oh Señor, llévame al río y lava mi alma
Oh Señor, llévame al río y hazme completo
Más de ti menos de mí
Necesito más de ti
Necesito más de ti, menos de mí
Dame más de ti
Más de ti y mucho menos de mí
Me morí a mí mismo y dije que descanse en paz
Fue entonces cuando te escuché decir que puedes descansar en mí
Y pienso en todas las cosas que tienes la bendición de ver
Como mi esposa y mis hijos y mi familia
La vida que vivo, estoy tan contenta de ser libre
Así que cuando cae la lluvia, eres el dosel
Eso significa si lo tengo todo o una lata de guisantes
Cuando golpeé la pared, dijiste «mírame»
Dije cada vez que me caía «Desearía que tomaras la iniciativa»
Pero estoy aprendiendo lentamente quién debería ser
Porque si tu amor es el océano, lávame
Oh Señor, llévame al río y lava mi alma
Oh Señor, llévame al río y hazme completo
Más de ti, menos de mí
Necesito más de ti
Necesito más de ti, menos de mí
Dame más de ti