Traducción de la letra de la canción Lohikäärme Puff - Klamydia

Lohikäärme Puff (original)

Puff on lohikäärme
Niin iloinen
Nyt vaalenneet ja haalenneet
Ovat vanhat suomut sen
Paperista tehtiin
Puff kai aikoinaan
Ja tuhat vuotta sitten
Puff jo lähti maailmaan
Ja Puff tuo lohikäärme
Niin iloinen
Kai eksyi kerran kaupunkiin
Oli sumu hirmuinen
Puff ei lentää voinut
Niin löysi sen
Tuo pihan poika pikkuinen
Joka myös on iloinen
Hän vanhan lohikäärmeen
Korjas kumiliimallaan
Langat taittoi paikoilleen
Ja sai sen nauramaan
Ja ilmaan siitä noustiin
Se johti seikkailuun
Kumpainenkin unohti
Jo aivan kaiken muun
Prinsessat ja prinssit
Vain linnoistaan
Nyt katselivat kummissaan
Kuka lentää matkallaan
Laiva merirosvon
Myös kauhistui
Kun tulta syösten kidastaa
Sille Puff vain huusi hui
Näin lohikäärmeet lentää
Mutta pojat varttuvat
Leikin aika loppuu
Työhön pojat tarttuvat
Vanhan lohikäärmeen
Joku saattaa unohtaa
Se aivan yksin rannalla
Näin poikaa odottaa
Vaan Puff nyt lohikäärme
On entinen
On pudonneet ja kadonneet
Kaikki suuret suomut sen
Puff nyt piilossansa
Sua odottaa
Jos löydät sen ja korjaat sen
Joku jälleen lentää saa

(traducción)

Puff es un dragón
Tan feliz
Ahora iluminado y desvanecido
Hay viejas escalas de eso.
estaba hecho de papel
Supongo que Puff había una vez
Y hace mil años
Puff ya se fue del mundo
Y Puff trae al dragón
Tan feliz
Kai se perdió en la ciudad una vez.
la niebla era terrible
Puff no podía volar
Así que lo encontró
Ese niño pequeño en el patio
que también es feliz
es un viejo dragon
Reparado con pegamento de goma.
Los hilos doblados en su lugar
Y lo hizo reír
Y el aire se elevó de él
Condujo a una aventura.
ambos se olvidaron
Todo lo demas
Princesas y príncipes
Solo de sus castillos
Ahora se miraron
Quien vuela a su manera
barco pirata
también horrorizado
Cuando el fuego te sumerge
Por eso, Puff solo gritó hui
Así vuelan los dragones
Pero los chicos están creciendo.
el juego se acaba
los chicos se ponen a trabajar
el viejo dragón
alguien podría olvidar
esta justo en la playa
Eso es lo que el chico espera.
Pero Puff ahora es un dragón.
es el anterior
ha caído y desaparecido
Todas las grandes escalas de la misma
Puff ahora se esconde
sua esta esperando
Si lo encuentras y lo arreglas
Alguien puede volar de nuevo