Traducción de la letra de la canción Ruma on kaunis - Klamydia

Ruma on kaunis (original)

Sä et ollut yhtään niin kuin muut
Sä et joukkoon kuulunut
Sä et saanut värittää
Massaa harmaata
Sun nimelles vain naurettiin
Ja sun naamallesi syljettiin
Ja ovet kaikki edestäsi kiinni paiskattiin
Ei auttanut rukous hiljainen
Pakko nousta pystyyn taistellen
Tiesi omin voimin johtaa suuntaan parempaan
Se pieni lapsi eksynyt
On jo menneisyyttä
Kun silmin hehkuvin sä tarraat kiinni tähän elämään
Ruma on kaunis
Kauniimpi oot kuin kaikki muut
Sitkeys elää meissä elämästä syrjäytyneissä
Ruma on kaunis
Sun tarinas mieliimme jää
Sun rakkautes on kosketus elämää
Et periksi koskaan antanut
Oot unelmaasi kantanut
Säkin löysit paikkasi
Oman maailman
On vuodet uusiin vaihtuneet
Ja haavasi arpeutuneet
Ja nyt on tullut aika maksaa se kaikki takaisin
Ruma on kaunis
Kauniimpi oot kuin kaikki muut
Sitkeys elää meissä elämästä syrjäytyneissä
Ruma on kaunis
Sun tarinas mieliimme jää
Sun rakkautes on kosketus elämää
Ruma on kaunis
Kauniimpi oot kuin kaikki muut
Sitkeys elää meissä elämästä syrjäytyneissä
Ruma on kaunis
Sun tarinas mieliimme jää
Sun rakkautes on kosketus elämää

Ruma on kaunis (traducción)

No eras para nada como los demás.
no eras uno de ellos
no llegaste a pintar
Misa en gris
Sun solo se rio de tu nombre
Y el sol en tu cara fue escupido
Y todas las puertas se cerraron de golpe frente a ti
No ayudó a que la oración se callara.
Obligado a ponerse de pie mientras lucha
Sabías por tu cuenta liderar para mejor
Ese niño se perdió
ya hay un pasado
Cuando los ojos más brillantes se pegan a esta vida
lo feo es hermoso
Te ves más hermosa que todos los demás
La perseverancia vive en los que están excluidos de la vida.
lo feo es hermoso
La historia de Sun permanece en nuestras mentes
El amor al sol es un toque de vida.
nunca te rendiste
estas llevando tu sueño
Tu también encontraste tu lugar en el saco
Mi mundo
Los años han cambiado
Y las heridas quedaron cicatrizadas
Y ahora es el momento de pagarlo todo
lo feo es hermoso
Te ves más hermosa que todos los demás
La perseverancia vive en los que están excluidos de la vida.
lo feo es hermoso
La historia de Sun permanece en nuestras mentes
El amor al sol es un toque de vida.
lo feo es hermoso
Te ves más hermosa que todos los demás
La perseverancia vive en los que están excluidos de la vida.
lo feo es hermoso
La historia de Sun permanece en nuestras mentes
El amor al sol es un toque de vida.