| Пой-ка, подпевай-ка (original) | Пой-ка, подпевай-ка (traducción) |
|---|---|
| Пой-ка, подпевай-ка: | Canta, canta: |
| Десять птичек – стайка. | Diez pájaros - una bandada. |
| Эта птичка – соловей, | Este pájaro es un ruiseñor |
| Эта птичка – воробей. | Este pájaro es un gorrión. |
| Эта птичка – совушка, | Este pájaro es un búho. |
| Сонная головушка. | Cabeza dormida. |
| Эта птичка – свиристель, | Este pájaro es un ala de cera |
| Эта птичка – коростель, | Este pájaro es un guion de codornices |
| Эта птичка – скворушка, | este pájaro es un pájaro |
| Серенькое перышко. | pluma gris. |
| Эта – зяблик. | Este es un pinzón. |
| Эта – стриж. | Este es un corte de pelo. |
| Эта – развесёлый чиж. | Este es un siskin alegre. |
| Ну, а эта – злой орлан. | Bueno, este es un águila malvada. |
| Птички, птички – по домам!Пой-ка, подпевай-ка: | Pájaros, pájaros, ¡váyanse a casa! Canten, canten: |
| Десять птичек – стайка. | Diez pájaros - una bandada. |
| Эта птичка – соловей, | Este pájaro es un ruiseñor |
| Эта птичка – воробей. | Este pájaro es un gorrión. |
| Эта птичка – совушка, | Este pájaro es un búho. |
| Сонная головушка. | Cabeza dormida. |
| Эта птичка – свиристель, | Este pájaro es un ala de cera |
| Эта птичка – коростель, | Este pájaro es un guion de codornices |
| Эта птичка – скворушка, | este pájaro es un pájaro |
| Серенькое перышко. | pluma gris. |
| Эта – зяблик. | Este es un pinzón. |
| Эта – стриж. | Este es un corte de pelo. |
| Эта – развесёлый чиж. | Este es un siskin alegre. |
| Ну, а эта – злой орлан. | Bueno, este es un águila malvada. |
| Птички, птички – по домам! | ¡Pájaros, pájaros, váyanse a casa! |
