Traducción de la letra de la canción Lajan sere - Klass

Lajan sere (original)

Mwen louvri yon paj nan liv sakre w la
Pa ka fèmen l pakse m wè twòp deja
Se nou ki konn sa n pral fè ak sa (sa n pral fè ak sa)
Mwen gentan anpwazonnen
Tout san mwen kontamine
Ou gentan wè sak rive
Ou di pouki se ou k tonbe anba
An plis ou di m lavi m chaje avèk dram
Men lè n fè lanmou, ou di m li toujou gou (li toujou gou doudou)
Gen lontan m pa enpresyone
Li pa fasil pou kè m kase
W annik vini, ou tounen nesesite
Cheri w se tout sa m t ap chèche
Tout sa m te manke
Yon priyè ki egzose
Ou tankou yon lajan k sere
Ke m te m fin bliye
Sanzatann m al twouve
♫ ♪ Cheri w se tout sa m t ap chèche
Tout sa m te manke
Yon priyè ki egzose
Ou tankou yon lajan sere
Ke m te m fin bliye
Sanzatann m al twouve ♪ ♫
Nou pa gen anpil tan
Poutan se kòmsi n te ansanm tout tan
Nou youn toujou ka fè kè lòt kontan
Se sak fè aprezan li pa deranje m lè yo di m twò inosan
Sè l mwen ki konn pou ki rezon
♫ ♪ Cheri w se tout sa m t ap chèche
Tout sa m te manke
Yon priyè ki egzose
Ou tankou yon lajan sere
Ke m te m fin bliye
Sanzatann m al twouve ♪ ♫
Si w wè m ap bat kò m devan w
Si tout fwa w wè m aji kon ti pantan
Li pa nan tanperaman m pou m fè pedan
M pa fè pwomès tout tan
Men tan m avèk tan w vo plis ke dyaman baby
Mwen ak ou fè lesyèl kontan woy
Oh oh!
Oh!
Oh oh!
Oh!
Ohohohohhh!
Ohohohohhh!
Oh oh!
Oh!
Oh oh!
Oh!
Ohohohohhh!
Ohohohohhh!
Men sa son ben lanmou!
Cheri kenbe m!
Kenbe m!
Kenbe m!
Ti Monarch ou wè!
Wo!!!
Wo!!!
Klass it is baby!
Yes it is baby!
Oh oh!
Oh!
Oh oh!
Oh!
Ohohohohhh!
Ohohohohhh!
Oh oh!
Oh!
Oh oh!
Oh!
Ohohohohhh!
Ohohohohhh!
Yo dim pa gen lanmou ankò ankò
Mwen menm avè w nou pa dakò dakò
Men ki mele m avè yo!
Yo dim pa gen lanmou ankò ankò
Di sa pa gade nou!
Mwen menm avè w nou pa dakò dakò
Woyoyoy!
Alèkile, vrè lanmou ra pou twouve
Se enterè moun yo ap jere
Yo bliye l son bagay ki sakre
Jou mwen avè w sèmante
Se sou nou lanmou pral konte
Nou pral egzanp limanite
Ye anye anye!
Doudou vini mwen ba w siwo!
Yo dim pa gen lanmou ankò ankò
Men sa pa gade nou!
Mwen menm avè w nou pa dakò dakò
Sa nou ba yo pote?!
Yo dim pa gen lanmou ankò ankò
Mwen menm avè w nou pa dakò dakò
Alèkile, vrè lanmou ra pou twouve
Se enterè moun yo ap jere
Yo bliye l son bagay ki sakre
Jou mwen avè w sèmante
Se sou nou li pral konte
Nou pral egzanp limanite
Ye anye anye!
Doudou vini’m vlope w!
Oh oh!
Oh!
Oh oh!
Oh!
Ohohohohhh!
Ohohohohhh!
Oh oh!
Oh!
Oh oh!
Oh!
Ohohohohhh!
Ohohohohhh!
Castel!
Leroi!
Lekòl la pap ret ban vid tande!
Sa k poko enskri kouri!
Men sa son sen sakreman!
Ou la la la la la la la la!
Wo!!!
Wo!!!
Wo!!!

(traducción)

He abierto una página en tu libro sagrado
No puedo cerrarlo porque ya veo demasiado
Sabemos lo que vamos a hacer con eso (lo que vamos a hacer con eso)
ya estoy envenenado
Toda mi sangre está contaminada
lo has visto pasar
Dices por qué te caíste
Además me dices que mi vida está llena de drama
Pero cuando hacemos el amor, me dices que siempre sabe bien (siempre sabe suave)
No me ha impresionado en mucho tiempo.
No es fácil que mi corazón se rompa
Acabas de llegar, te volviste una necesidad
Cariño, eso es todo lo que he estado buscando
Todo lo que me perdí fue
Una oración estimulante
Eres un dinero tan apretado
Me olvidé
De repente fui a buscarlo
♫ ♪ Cariño es todo lo que estaba buscando
Todo lo que me perdí fue
Una oración estimulante
Eres un dinero tan apretado
Me olvidé
De repente encontré ♪ ♫
no tenemos mucho tiempo
Sin embargo, es como si estuviéramos juntos todo el tiempo
Siempre podemos hacernos felices el uno al otro
Así que ahora no me molesta cuando dicen que soy demasiado inocente
mi hermana sabe porque
♫ ♪ Cariño es todo lo que estaba buscando
Todo lo que me perdí fue
Una oración estimulante
Eres un dinero tan apretado
Me olvidé
De repente encontré ♪ ♫
Si me ves peleando frente a ti
Si alguna vez me ves actuar como un idiota
No está en mi temperamento ser pedante.
No hago promesas todo el tiempo
Pero mi tiempo contigo vale más que pequeños diamantes
tu y yo somos muy felices
¡Ay!
¡Vaya!
¡Ay!
¡Vaya!
Ohohohohhh!
Ohohohohhh!
¡Ay!
¡Vaya!
¡Ay!
¡Vaya!
Ohohohohhh!
Ohohohohhh!
¡Pero eso suena a amor!
¡Cariño, abrázame!
¡Abrázame!
¡Abrázame!
¡Pequeño monarca que ves!
¡Ay!
¡Ay!
Klass es bebé!
¡Sí, es bebé!
¡Ay!
¡Vaya!
¡Ay!
¡Vaya!
Ohohohohhh!
Ohohohohhh!
¡Ay!
¡Vaya!
¡Ay!
¡Vaya!
Ohohohohhh!
Ohohohohhh!
Dicen que ya no tienen amor
Estoy de acuerdo contigo
¡Pero qué lío!
Dicen que ya no tienen amor
¡Di no a nosotros!
Estoy de acuerdo contigo
Woyoyoy!
El verdadero amor es raro hoy
Los intereses de las personas se gestionan
Olvidan el sonido de las cosas sagradas
mi dia contigo te lo juro
El amor contará con nosotros
Seremos ejemplos de la humanidad
¡Cualquiera que sea!
Doudou ven te doy jarabe!
Dicen que ya no tienen amor
¡Pero no nos mires!
Estoy de acuerdo contigo
¡¿Qué les damos para traer?!
Dicen que ya no tienen amor
Estoy de acuerdo contigo
El verdadero amor es raro hoy
Los intereses de las personas se gestionan
Olvidan el sonido de las cosas sagradas
mi dia contigo te lo juro
El contará con nosotros
Seremos ejemplos de la humanidad
¡Cualquiera que sea!
¡Doudou, ven y envuélveme!
¡Ay!
¡Vaya!
¡Ay!
¡Vaya!
Ohohohohhh!
Ohohohohhh!
¡Ay!
¡Vaya!
¡Ay!
¡Vaya!
Ohohohohhh!
Ohohohohhh!
¡Castillo!
Leroi!
¡La escuela no se quedará sin palabras!
¡Aún no registrado!
¡Pero eso suena como un santo sacramento!
¡Estás aquí!
¡Ay!
¡Ay!
¡Ay!