Traducción de la letra de la canción Feb 14 - Kodak Black

Feb 14 (original)

Ladies and gentlemen
All that lil' slick shit, all that lil' fake ass shit
When I be readin' that shit, man
Y’all don’t really fuck with me, ayy, ayy, ayy
You don’t really fuck with me
So stop actin' like you fuck with me
'Cause I ain’t gon' act like I fuck with you
And put that shit on blast
Ayy
Ayy, you don’t really fuck with me, so you could just cut it out
I see you know I peep what you all about
You ain’t fuckin' over me, I rather fuck your mouth
You just wanna roll with me and soak up all my clout
Gettin' tried of niggas reachin' out and tryna talk
So much flavor, all these haters keep on droppin' salt
(Ooh, I fuck with that)
I ain’t even write it down, Red Skelton
Laugh out loud, uh, clown, uh uh
I ain’t never go through no heart surgery (uh, yuh, yuh)
'Cause I can’t see no lil' hoe hurtin' me (ayy, ayy)
But I done broke some hearts, ask my clergy, B (ayy, ayy)
I’m like how the fuck this nigga in front of me?
(ayy, ayy)
I’m like what the fuck, this nigga been watchin' me?
Like how this nigga sittin' here tellin' me about me?
Antoneisha say I was fightin' in my dream (ayy)
That lil' bih Chelsea say I’m fightin' in my sleep (yuh, yuh)
Got three angels on my team fightin' demons
Lil' bih, nigga, I kill, stealin', I be cheatin' (yeah, nah, nah)
Ain’t no grim, yeah, but I be reapin' (ayy, yuh)
Ayy, it’s Valentine’s Day, but I’m Halloweenin' (yuh)
I spin, bend, merry-go-round
Even when I’m married, nigga, I’m hoein' around
I don’t believe in karma, that shit is flaw
'Cause I done let out rounds, and it didn’t come back around (yeah)
Identity theft (yeah, yeah, skrr, skrr)
That’s my occupation, I love to pop checks (identity theft)
I was the first in the ring, a Rolls Royce in my projects (yeah, ooh, ooh)
Don’t get me wrong, I love myself, but I love identity theft (ayy, ayy)
They ask me what’s my hobby, bitch, identity theft
I be runnin' up that money, gotta take a deep breath
I know what’s up, I keep my ear to the streets like I’m a elf
Fuck it, I’m writin' now, iPhone 7S
No, I ain’t like you Internet clowns, this a real bulletproof vest
I’m conditioned to the streets, grew up to the streets
I done grew up 'fore I ever went through puberty
I just gave a fool that business with that foolery
Start jackin' niggas and whackin' niggas, first I was snatchin' jewelry
I bag a nigga like groceries
Watch how you approachin' me
Fuck you, hoe, you could leave, ain’t no emotions to me
Drop a hoe like a 14
I’m posted up, Dope Boy Ree’s
I gave my heart to the streets
But I got a soft spot for my old G
HBK, heartbreak kid, February 14 (yeah)
HBK, Heart Break Kodak, February 14 (yeah)
Touch everybody 'round the country, February 14
Yeah, I’m lovin', and I’m thuggin', February 14
On that coffee and that cocoa, I ain’t on codeine
I ain’t been on no lean, February 14
Yeah, my trigger finger itchin', you would think I’m a dope fiend
February 14, yeah, this February 14 (ayy)

Feb 14 (traducción)

Damas y caballeros
Toda esa mierda resbaladiza, toda esa mierda falsa
Cuando estoy leyendo esa mierda, hombre
Ustedes realmente no me joden, ayy, ayy, ayy
Realmente no jodes conmigo
Así que deja de actuar como si me jodieras
Porque no voy a actuar como si te jodiera
Y pon esa mierda en explosión
ayy
Ayy, realmente no me jodes, así que podrías dejarlo
Veo que sabes que miro de qué se trata
No me estás jodiendo, prefiero follarte la boca
Solo quieres rodar conmigo y absorber toda mi influencia
Intentando que los niggas se acerquen y traten de hablar
Tanto sabor, todos estos enemigos siguen tirando sal
(Ooh, jodo con eso)
Ni siquiera lo escribo, Red Skelton
Ríete a carcajadas, uh, payaso, uh uh
Nunca he pasado por una cirugía de corazón (uh, yuh, yuh)
Porque no puedo ver ninguna azada lastimándome (ayy, ayy)
Pero rompí algunos corazones, pregúntale a mi clero, B (ayy, ayy)
Soy como, ¿cómo diablos este negro frente a mí?
(Ay, ay)
Soy como qué carajo, ¿este negro me ha estado mirando?
¿Cómo este negro sentado aquí me cuenta sobre mí?
Antoneisha dice que estaba peleando en mi sueño (ayy)
Ese pequeño bih Chelsea dice que estoy peleando en mi sueño (yuh, yuh)
Tengo tres ángeles en mi equipo luchando contra demonios
Lil 'bih, nigga, mato, robo, estoy haciendo trampa (sí, no, no)
No es sombrío, sí, pero estaré cosechando (ayy, yuh)
Ayy, es el día de San Valentín, pero estoy en Halloween (yuh)
Yo giro, doblo, tiovivo
Incluso cuando estoy casado, nigga, estoy dando vueltas
No creo en el karma, esa mierda es un defecto
porque dejé salir rondas y no volvió (sí)
Robo de identidad (sí, sí, skrr, skrr)
Esa es mi ocupación, me encanta abrir cheques (robo de identidad)
Fui el primero en el ring, un Rolls Royce en mis proyectos (yeah, ooh, ooh)
No me malinterpreten, me amo a mí mismo, pero me encanta el robo de identidad (ayy, ayy)
Me preguntan cuál es mi hobby, perra, robo de identidad
Estaré acumulando ese dinero, tengo que respirar hondo
Sé lo que pasa, mantengo mi oído en las calles como si fuera un elfo
A la mierda, estoy escribiendo ahora, iPhone 7S
No, no soy como ustedes, payasos de Internet, este es un verdadero chaleco antibalas
Estoy condicionado a las calles, crecí a las calles
Crecí antes de pasar por la pubertad
Acabo de dar un tonto ese negocio con esa tontería
Comience a robar niggas y a golpear a los niggas, primero estaba robando joyas
Empaco a un negro como comestibles
Mira cómo te acercas a mí
Vete a la mierda, azada, podrías irte, no hay emociones para mí
Suelta una azada como un 14
Estoy publicado, Dope Boy Ree's
Le di mi corazón a las calles
Pero tengo debilidad por mi viejo G
HBK, chico angustiado, 14 de febrero (sí)
HBK, Heart Break Kodak, 14 de febrero (sí)
Toca a todos en todo el país, 14 de febrero
Sí, me encanta y estoy matando, 14 de febrero
En ese café y ese cacao, no estoy en codeína
No he estado en nada, 14 de febrero
Sí, mi dedo en el gatillo me pica, pensarías que soy un drogadicto
14 de febrero, sí, este 14 de febrero (ayy)