Traducción de la letra de la canción Fed Up - Kodak Black

Fed Up (original)

I’m so fed up with my niggas switchin' sides
I’m so fed up with these bitches and the lies
I’m so fed up you see the anger in my eyes
I’m so fed up with being sick and tired
I’m so fed up somebody might die
I’m so fed up with these niggas in disguise
I keep my head up cause I’m too strong to cry
I’m so fed up that I wish that I could fly
I just asked my homie could he help me bounce back
Shit so fucked up he ain’t even hit me back
Everything good right now but I was on my back
I’m good though I just had to see if ya had my back
Fam just caught a charge and he took the time and rolled
T-Bird went down, he bitched out and told
caught an L and that pressure made him fold
How come street niggas ain’t livin' by the code?
I’m so iced out fucked around and caught a cold
I done ran my bands up I just came from up the road
I’m so fed up of these petty ass hoes
I’m so fed up I’m blowin' kush out my nose
All these bitches want a lil piece of my thang
All these niggas want a lil piece of my fame
I’m so fed up I put codeine in my drank
All this stress I feel stranded in the rain
Got me in the booth I’m rappin' my pain
I’m so fed up it make me wanna sang
I’m so fed up I’m going insane
I’m so fed up I went and copped the chain
Then I copped the bezels, I love the blang blang
And about whatever, I love to bang bang
They so pathetic man you niggas is lame
Ya’ll ain’t ready man you niggas can’t hang
I’m so fed up with these niggas playin' real
I’m so fed up I just popped me a pill
I don’t understand what’s goin' on here
My co-defendant went down, fucked around and squealed
I’m so fed up I’m loadin' up my clip
All my life I’ve been runnin' in the field
I’m so fed up I put diamonds on my ear
I’m so fed up I pulled up in a spill

(traducción)

Estoy tan harto de que mis niggas cambien de bando
Estoy tan harto de estas perras y las mentiras
Estoy tan harta de que veas la ira en mis ojos
Estoy tan harta de estar enferma y cansada
Estoy tan harto de que alguien pueda morir
Estoy tan harto de estos niggas disfrazados
Mantengo la cabeza en alto porque soy demasiado fuerte para llorar
Estoy tan harto que desearía poder volar
Solo le pregunté a mi homie si podía ayudarme a recuperarme.
Mierda tan jodida que ni siquiera me devolvió el golpe
Todo bien en este momento, pero yo estaba de espaldas
Estoy bien, aunque solo tenía que ver si me respaldabas.
Fam acaba de atrapar un cargo y él se tomó el tiempo y rodó
T-Bird cayó, se quejó y le dijo
atrapó una L y esa presión lo hizo retirarse
¿Cómo es que los niggas de la calle no viven según el código?
Estoy tan helado jodido y resfriado
Terminé de subir mis bandas. Acabo de llegar de la carretera.
Estoy tan harto de estas pequeñas azadas
Estoy tan harto que estoy soplando kush por la nariz
Todas estas perras quieren una pequeña parte de mi thang
Todos estos niggas quieren una pequeña parte de mi fama
Estoy tan harto que puse codeína en mi bebida
Todo este estrés me siento varado en la lluvia
Me tienes en la cabina, estoy rapeando mi dolor
Estoy tan harto que me dan ganas de cantar
Estoy tan harto que me estoy volviendo loco
Estoy tan harto que fui y copié la cadena
Luego copié los biseles, me encanta el blang blang
Y sobre lo que sea, me encanta bang bang
Son un hombre tan patético que niggas es patético
No estás listo, hombre, los niggas no pueden colgar
Estoy tan harto de que estos niggas jueguen de verdad
Estoy tan harta que me acaba de dar una pastilla
No entiendo lo que está pasando aquí
Mi coacusado cayó, jodió y chilló
Estoy tan harto que estoy cargando mi clip
Toda mi vida he estado corriendo en el campo
Estoy tan harto que me puse diamantes en la oreja
Estoy tan harto que me detuve en un derrame