Traducción de la letra de la canción I Wish - Kodak Black

I Wish (original)

I been watchin' it up on a drone
Pull up, cockin' it, aim at his dome
Bust a right, I could never be wrong
I’ma fight for the love that we on
When we fuckin' I never be 'lone
And I never go the same way home
When I slide, gotta switch up the route
Can’t let 'em follow Lil Snipe to the house
I wish I could stop thuggin' for real
Leave the streets without me bein' killed
For so long, I been goin' on drills
Drinkin' that lean, pour it straight out the seal
I don’t care, it’s wherever we see him
Pussy boy better hide in the crib
I don’t care if he out with his kid
'Cause he ain’t 'posed to be outside, period
I wish I could stop blowin' my banger
I wish I could catch hold of my anger
With the gang and we high, lit, dangerous
Screamin', «Let's get it"and twistin' our fingers
Screamin', «Let's get it"and everybody with it
They know who get it lit in the bity
They know we get it lit in the city
Pussy boy cappin', get hit in his fitted
Can’t nobody say shit about Syk
That my brother, he wrong or he right
And 'bout Mac, I don’t wanna hear nothin'
Even though he so goddamn ugly
Call Riko, I know that he comin'
That my Dirty Jay, Dirty my cousin
Play with me, Lil Ceejay gon' go dummy
Lil Robert won’t chill and just get to that money
Poppin' Percs, I take three to the head
I can’t focus, I keep seein' red
Have emotion I’m tryna suppress
Get in motion, I’m tryna suppress (Yeah)
That nigga switched out on everybody
When I get him, I did that for the 'jects (Yeah)
G Mac and Riko my stepbrothers
All of us brothers and all of us gon' step
Get it done and we go have some fun
'Til somebody else say they want somethin'
I’m a gangsta, got pardoned by Trump
But I’m still out here bustin' my gun
Even Poof say he seen a lil' bitch
On my soul, I believe in Lil Chris
And I hate I had fell out with Wiz
You did what you did, so I did what I did
I don’t lie, but I steal and I kill
I wish I could stop poppin' these pills
Hit his head and it drop on a wheel
Fresh out of juvie I got me a deal
Told my son I won’t let no one kill me
'Cause I promised to take him to Disney
It’s a must I keep clutchin' the semi
Show in the O, but my room in Kissimmee
I know everybody tell her I’m silly
But I hope that she see the best in me
Think she feelin' the kid like I’m Gillie
Like she feelin' the kid, like I’m yuh
I’ma snipe, anybody get touched
If it’s pressure, I’m stretchin' you out
Last night we was vibin' so tough
She fuckin' with me, and I’m fuckin' with her
I wish we could run off somewhere nice
On a island, you wake up my wife
Hopefully, I can stop livin' shiesty
Like we back from the dead, let’s go start a new life
I wish I could stop thuggin' for real
Leave the streets without me being killed
For so long, I been goin' on drills
Drinkin' that lean, pour it straight out the seal
I wish I could stop blowin' my banger
I wish I could catch hold of my anger
With the gang and we high, lit, dangerous
Screaming «Let's get it"and twistin' our fingers
Screaming «Let's get it"and everybody with it
They know who get it lit in the bity
They know we get it lit in the city
Pussy boy cappin', get hit in his fitted

I Wish (traducción)

Lo he estado viendo en un dron
Levántate, arréglalo, apunta a su cúpula
Busto a la derecha, nunca podría estar equivocado
Soy una lucha por el amor que estamos en
Cuando follamos, nunca me siento solo
Y nunca voy de la misma manera a casa
Cuando me deslizo, tengo que cambiar la ruta
No puedo dejar que sigan a Lil Snipe a la casa
Desearía poder dejar de matones de verdad
Deja las calles sin que me maten
Durante tanto tiempo, he estado haciendo simulacros
Bebiendo ese magro, viértelo directamente del sello
No me importa, es donde lo veamos
Es mejor que el chico marica se esconda en la cuna
No me importa si sale con su hijo
Porque no se supone que esté afuera, punto
Desearía poder dejar de soplar mi banger
Desearía poder controlar mi ira
Con la pandilla y nosotros drogados, encendidos, peligrosos
Gritando, "Vamos a conseguirlo" y retorciendo nuestros dedos
Gritando, "Vamos a conseguirlo" y todos con eso
Ellos saben quién lo enciende en el bity
Saben que lo encendemos en la ciudad
Pussy boy cappin ', recibe un golpe en su equipado
Nadie puede decir una mierda sobre Syk
Que mi hermano se equivoque o acierte
Y sobre Mac, no quiero escuchar nada
A pesar de que es tan malditamente feo
Llama a Riko, sé que viene
Que mi Jay Sucio, Sucio mi primo
Juega conmigo, Lil Ceejay se volverá tonto
Lil Robert no se relajará y solo obtendrá ese dinero
Poppin' Percs, recibo tres en la cabeza
No puedo concentrarme, sigo viendo rojo
Tengo emoción, estoy tratando de suprimir
ponte en movimiento, estoy tratando de reprimir (sí)
Ese negro cambió a todos
cuando lo consigo, lo hice por los proyectos (sí)
G Mac y Riko mis hermanastros
Todos nosotros hermanos y todos nosotros vamos a dar un paso
Hazlo y vamos a divertirnos
Hasta que alguien más diga que quiere algo
Soy un gánster, me indultó Trump
Pero todavía estoy aquí reventando mi arma
Incluso Poof dice que vio a una pequeña perra
En mi alma, creo en Lil Chris
Y odio haberme peleado con Wiz
Hiciste lo que hiciste, así que hice lo que hice
No miento, pero robo y mato
Desearía poder dejar de tomar estas pastillas
Golpea su cabeza y cae sobre una rueda
Recién salido del reformatorio me conseguí un trato
Le dije a mi hijo que no dejaré que nadie me mate
Porque prometí llevarlo a Disney
Es un debo seguir agarrando el semi
Mostrar en la O, pero mi habitación en Kissimmee
Sé que todos le dicen que soy tonto
Pero espero que ella vea lo mejor en mí
Creo que siente al niño como si fuera Gillie
Como si ella sintiera al niño, como si yo fuera tú
Soy un francotirador, cualquiera es tocado
Si es presión, te estoy estirando
Anoche estábamos vibrando tan duro
Ella me jode, y yo estoy jodiendo con ella
Desearía que pudiéramos escapar a algún lugar agradable
En una isla despiertas a mi mujer
Con suerte, puedo dejar de vivir tímidamente
Como si volviéramos de entre los muertos, vamos a empezar una nueva vida
Desearía poder dejar de matones de verdad
Deja las calles sin que me maten
Durante tanto tiempo, he estado haciendo simulacros
Bebiendo ese magro, viértelo directamente del sello
Desearía poder dejar de soplar mi banger
Desearía poder controlar mi ira
Con la pandilla y nosotros drogados, encendidos, peligrosos
Gritando "Vamos a conseguirlo" y retorciendo nuestros dedos
Gritando "Vamos a conseguirlo" y todos con él
Ellos saben quién lo enciende en el bity
Saben que lo encendemos en la ciudad
Pussy boy cappin ', recibe un golpe en su equipado